Foghat — Comin' Down With Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comin' Down With Love" van Foghat.
Songteksten
Look at me, I’m back in love again,
No reason to lie, there’ll be no need to pretend.
I’ve got a feeling that’s burning me up,
All I need is one sip of your sweet lovin' cup.
Oh babe, I can’t go on without you,
Love is something that I never knew.
Oh babe, I’m really losing my mind,
Come to me baby just one more time, yeah.
Every girl that I see go by,
Sure makes me hungry for my sweet honey pie.
I get dizzy and my knees get weak,
My hand starts trembling and I can’t hardly speak.
Oh babe, I can’t go on without you,
Love is something that I never knew.
Oh babe, I’m really losing my mind,
Come to me baby, just one more time, yeah.
I’m comin' down with love all over again,
I’m comin' down with love all over again, yeah.
Somebody help me, well I’m fallin' apart,
I need something to kill this feeling deep in my heart.
I start to shake and shiver, send in the nurse,
If I don’t get some loving soon, I’m gonna get worse.
Oh babe, I can’t go on without you,
Love is something that I never knew.
Oh babe, I’m really losing my mind,
Come to me baby, just one more time, yeah.
I’m comin' down with love all over again,
I’m comin' down with love all over again, yeah.
Whoo!
I’m comin' down with love all over again,
I’m comin' down with love all over again.
Night and day love, you’re on my mind,
Every beat of my heart is right on time.
Something I can’t hide, this feeling deep inside,
It keeps me satisfied, come with me, come with me.
I’m comin' down with love all over again,
I’m comin' down with love all over again.
I’m comin' down with love all over again, oh,
I’m comin' down with love all over again, again and again, oh, yeah.
Songtekstvertaling
Kijk me aan, Ik ben weer verliefd.,
Geen reden om te liegen, je hoeft niet te doen alsof.
Ik heb zo ' n gevoel dat ik van streek ben.,
Alles wat ik nodig heb is een slok van je zoete liefhebbende kopje.
Oh schat, ik kan niet verder zonder jou,
Liefde is iets wat ik nooit wist.
Schat, ik word echt gek.,
Kom nog één keer naar me toe.
Elk meisje dat ik zie gaan voorbij,
Daar krijg ik honger van.
Ik word duizelig en mijn knieën worden zwak,
Mijn hand begint te trillen en ik kan nauwelijks praten.
Oh schat, ik kan niet verder zonder jou,
Liefde is iets wat ik nooit wist.
Schat, ik word echt gek.,
Kom nog een keer naar me toe.
Ik kom naar beneden met liefde helemaal opnieuw,
Ik word weer verliefd, Ja.
Iemand, help me. Ik val uiteen.,
Ik heb iets nodig om dit gevoel diep in mijn hart te doden.
Ik begin te trillen en de verpleegster te sturen.,
Als ik niet snel wat liefde krijg, wordt het erger.
Oh schat, ik kan niet verder zonder jou,
Liefde is iets wat ik nooit wist.
Schat, ik word echt gek.,
Kom nog een keer naar me toe.
Ik kom naar beneden met liefde helemaal opnieuw,
Ik word weer verliefd, Ja.
Whoo!
Ik kom naar beneden met liefde helemaal opnieuw,
Ik word weer verliefd.
Nacht en dag liefde, je bent in mijn gedachten,
Elke hartslag van mijn hart is precies op tijd.
Iets wat ik niet kan verbergen, dit gevoel diep van binnen,
Het Houdt me tevreden, kom met me mee, kom met me mee.
Ik kom naar beneden met liefde helemaal opnieuw,
Ik word weer verliefd.
Ik kom naar beneden met de liefde helemaal opnieuw, oh,
Ik word steeds weer verliefd.