FM — Other Side Of Midnight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Other Side Of Midnight" van FM.

Songteksten

She dries her eyes as she reaches for his photograph
Takes one last look as she tears it into two
Just sixteen, she knows her heart’s been broken
Tries to hide behind a smile
That tells you she’s no fool, oh…
I know you’re crying inside
But there’s no place to hide
Don’t you know it gets lonely
On the other side of midnight
You’re not the only one
On the other side of midnight
It’s so lonely, lonely
On the other side of midnight
You put your heart on the line
Baby, tonight
She’s read every glossy color-covered magazine
How boy meets girl, they kiss and fall in love
Didn’t know that she’d be flirting with disaster
Yeah, she knows just what it’s like
To take a chance on love, oh…
I know you’re crying inside
But there’s no place to hide
Don’t you know it gets lonely
On the other side of midnight
You’re not the only one
On the other side of midnight
Little girl, it gets so lonely, lonely
On the other side of midnight
You put your heart on the line
Baby, tonight, oh…
You know it gets so lonely on the other side
You’re gonna lose your heart
On the other side tonight
Yeah
Ow!
Little girl, it gets so lonely
On the other side of midnight
You’re not the only one
On the other side of midnight
Don’t you know it gets so lonely, lonely
On the other side of midnight
Little girl, you put your heart on the line
On the other side of midnight
Oh, oh…

Songtekstvertaling

Ze droogt haar ogen als ze naar zijn foto reikt.
Een laatste blik als ze het in tweeën scheurt.
Ze weet dat haar hart gebroken is.
Probeert zich te verbergen achter een glimlach
Dat zegt je dat ze niet gek is.…
Ik weet dat je van binnen huilt.
Maar je kunt je nergens verstoppen.
Weet je niet dat het eenzaam wordt?
Aan de andere kant van middernacht
Je bent niet de enige.
Aan de andere kant van middernacht
Het is zo eenzaam, eenzaam
Aan de andere kant van middernacht
Je zet je hart op het spel.
Schatje, vanavond
Ze heeft elk glanzend kleurenblaadje gelezen.
Hoe jongen ontmoet meisje, ze kussen en worden verliefd
Ik wist niet dat ze zou flirten met een ramp.
Ja, ze weet precies hoe het is.
Om een kans te nemen op de liefde, oh…
Ik weet dat je van binnen huilt.
Maar je kunt je nergens verstoppen.
Weet je niet dat het eenzaam wordt?
Aan de andere kant van middernacht
Je bent niet de enige.
Aan de andere kant van middernacht
Kleine meid, het wordt zo eenzaam, eenzaam
Aan de andere kant van middernacht
Je zet je hart op het spel.
Baby, tonight, oh…
Het wordt zo eenzaam aan de andere kant.
Je gaat je hart verliezen.
Aan de andere kant vanavond.
Ja.
Ow!
Kleine meid, het wordt zo eenzaam
Aan de andere kant van middernacht
Je bent niet de enige.
Aan de andere kant van middernacht
Weet je niet dat het zo eenzaam en eenzaam wordt?
Aan de andere kant van middernacht
Kleine meid, je zet je hart op het spel
Aan de andere kant van middernacht
Oh, oh…