Flyleaf — Tiny Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tiny Heart" van Flyleaf.

Songteksten

Tiny heart, stuck inside yourself
When will you open up for me?
I love you so, wanna meet you again
Before one of us must go.
Your lips touched every hand but mine
In the shadows you shall find
When will you get back to me so we can rest?
Tiny heart, you’re not by yourself
When will you recognize the beat?
Of my own heart, making your blood flow
So that your chest can rise and fall.
Your lips touched every hand but mine
In the shadows you shall find
When will you get back to me so we can rest?
You will never know what you have done to me You will never know losing your love for me You will never know a single day alone.
Tiny heart, stuck inside yourself
When will you open up?
Your lips touched every hand but mine
In the shadows you shall find.
When will you get back to me so we can rest?
When you choose me, I’m waiting for you.
Always waiting.

Songtekstvertaling

Klein hartje, vast in jezelf
Wanneer doe je open voor me?
Ik hou van je zo, Ik wil je weer ontmoeten
Voordat een van ons moet gaan.
Jouw lippen raakten elke hand aan behalve de mijne.
In de schaduw zult gij vinden.
Wanneer bel je me terug zodat we kunnen rusten?
Klein hartje, je bent niet alleen.
Wanneer herken je de beat?
Van mijn eigen hart, laat je bloed stromen
Zodat je borst kan stijgen en vallen.
Jouw lippen raakten elke hand aan behalve de mijne.
In de schaduw zult gij vinden.
Wanneer bel je me terug zodat we kunnen rusten?
Je zult nooit weten wat je me hebt aangedaan.je zult nooit weten dat je je liefde voor mij verliest. je zult nooit één dag alleen kennen.
Klein hartje, vast in jezelf
Wanneer doe je open?
Jouw lippen raakten elke hand aan behalve de mijne.
In de schaduw zul je vinden.
Wanneer bel je me terug zodat we kunnen rusten?
Als je mij kiest, wacht ik op jou.
Altijd wachten.