Flyleaf — Ship of Fools songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ship of Fools" van Flyleaf.
Songteksten
See them sailing away singing on a ship of fools
When they tried to build a heaven, they always use the devil’s tools
Ohhh Adam & Eve now they’re putting on their clothes
Because they can’t undress the secret to make another garden grow
Maybe someday the ship could be turning around
But now all we’ve been building is burning us down
Keep trying, trying to fall in love
But all our hearts are full of war
We are one in the same for every trying to rise above
Ohhh Able and Cain — whatever happened to a family’s love?
As we spiral to the bottom, take someone’s else’s heaven away
Losing all our eyes and teeth never hearing what the golden say
Sail away, sail away
Ohh
Songtekstvertaling
Zie ze wegzeilen op een schip van dwazen
Als ze een hemel willen bouwen, gebruiken ze altijd het gereedschap van de duivel.
Ohhh Adam & Eva nu trekken ze hun kleren aan
Omdat ze het geheim niet kunnen uitkleden om een andere tuin te laten groeien.
Misschien draait het schip zich op een dag om.
Maar nu branden we ons alleen maar af.
Blijf proberen, probeer verliefd te worden
Maar al onze harten zijn vol oorlog
We zijn één in hetzelfde voor elke poging om boven
Ohhh Able en Cain-wat is er gebeurd met de liefde van een familie?
Als we naar de bodem gaan, neem dan iemands andere hemel weg.
Al onze ogen en tanden verliezen, nooit horen wat het gouden woord zegt.
Zeil weg, zeil weg
Ohh