Flyleaf — Light In Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light In Your Eyes" van Flyleaf.
Songteksten
Pour the wine
Light revives
Lowering walls that divide
Kings and Queens yearn to seek
Love in all its mystery
When all we wanted was love,
We got cut up and burned
But there’s a light in your eyes
And it tells me That God is on our side
The waning moon
Your sweet perfume
Incense for the Holy Ones
Secret hymns pour from your lips
Healing for this broken soul
We’d drive late
And let the music tell our fate
For me this is heaven
Drown our fears
And we may age
If we do not die today
Until then we’ll let
This music be our prayers
When all we wanted was love,
We got cut up and burned
But there’s a light in your eyes
And it tells me That God is on our side
And all we need now is love
We’ve been through enough
We can’t run just 'cause we’re scared
We’ve come this far
We’re not giving up All we need now is love
We’ve been through enough
We can’t run just 'cause we’re scared
We’ve come this far
We’re not giving up And all we need now is love
We’ve been through enough
We can’t run just 'cause we’re scared
We’ve come this far
We’re not giving up And all we need now is love
We’ve been through enough
We can’t run just 'cause we’re scared
We’ve come this far
We’re not giving up
Songtekstvertaling
Schenk de wijn in
Licht herleeft
Wanden neerlaten die verdelen
Koningen en koninginnen verlangen ernaar
Liefde in al zijn mysterie
Toen we alleen maar liefde wilden,
We zijn in stukken gesneden en verbrand.
Maar er is een licht in je ogen
En het zegt me dat God aan onze kant staat.
De afnemende maan
Je zoete parfum
Wierook voor de Heiligen
Geheime gezangen stromen uit je lippen
Genezing voor deze gebroken ziel
We zouden laat rijden.
En laat de muziek ons lot vertellen
Voor mij is dit de hemel
Onze angsten verdrinken
En we kunnen ouder worden
Als we vandaag niet sterven
Tot dan laten we
Deze muziek zijn onze gebeden.
Toen we alleen maar liefde wilden,
We zijn in stukken gesneden en verbrand.
Maar er is een licht in je ogen
En het zegt me dat God aan onze kant staat.
En alles wat we nu nodig hebben is liefde
We hebben genoeg meegemaakt.
We kunnen niet vluchten omdat we bang zijn.
We zijn al zo ver gekomen.
We geven niet op alles wat we nu nodig hebben is liefde
We hebben genoeg meegemaakt.
We kunnen niet vluchten omdat we bang zijn.
We zijn al zo ver gekomen.
We geven niet op en alles wat we nu nodig hebben is liefde
We hebben genoeg meegemaakt.
We kunnen niet vluchten omdat we bang zijn.
We zijn al zo ver gekomen.
We geven niet op en alles wat we nu nodig hebben is liefde
We hebben genoeg meegemaakt.
We kunnen niet vluchten omdat we bang zijn.
We zijn al zo ver gekomen.
We geven niet op.