Flyleaf — Cage On The Ground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cage On The Ground" van Flyleaf.
Songteksten
Another dreamer steps onto the stage
He sings his hope and his fear and his rage
As the applause from the crowd start to fade
He hears them swallow the key to his cage
Welcome to the machine
It’s a currency generator
And then it’s a guillotine
A mirror held up to your own behavior
I’m gonna take my bow
And disappear into the sound
I’m leaving my cage on the ground
When I take my bow
I’m watching it burn to the ground
See my feet flying up through the clouds
The dreamer dances inside of his cage
All his music and words are the same
But in the moment he exits the stage
You hear him whisper a prayer for the flames
Welcome to the machine
It’s a currency generator
And then it’s a guillotine
A mirror held up to your own behavior
I’m gonna take my bow
And disappear into the sound
I’m leaving my cage on the ground
When I take my bow
I’m watching it burn to the ground
See my feet flying up through the clouds
When they distinguish your name
It may extinguish your flame
I’m gonna take my bow
And disappear into the sound
I’m leaving my cage on the ground
When I take my bow
I’m watching it burn to the ground
See my feet flying up through the clouds
One day distinguish your name (I'm leaving my cage on the ground)
It may extinguish your flame (I'm leaving my cage on the ground)
So trade those ashes for a crown
Songtekstvertaling
Een andere dromer stapt op het podium
Hij zingt zijn hoop en zijn angst en zijn woede
Als het applaus van de menigte begint te vervagen
Hij hoort ze de sleutel van zijn kooi inslikken.
Welkom bij de machine.
Het is een valuta generator.
En dan is het een guillotine.
Een spiegel die zich aan je eigen gedrag houdt
Ik neem mijn buiging.
En verdwijnen in het geluid
Ik laat mijn kooi op de grond liggen.
Als ik mijn boog neem
Ik zie het tot de grond afbranden.
Zie mijn voeten omhoog vliegen door de wolken
De dromer danst in zijn kooi
Al zijn muziek en woorden zijn hetzelfde.
Maar op het moment dat hij het podium verlaat
Je hoort hem een gebed fluisteren voor de vlammen.
Welkom bij de machine.
Het is een valuta generator.
En dan is het een guillotine.
Een spiegel die zich aan je eigen gedrag houdt
Ik neem mijn buiging.
En verdwijnen in het geluid
Ik laat mijn kooi op de grond liggen.
Als ik mijn boog neem
Ik zie het tot de grond afbranden.
Zie mijn voeten omhoog vliegen door de wolken
Als ze je naam onderscheiden
Het kan je vlam doven.
Ik neem mijn buiging.
En verdwijnen in het geluid
Ik laat mijn kooi op de grond liggen.
Als ik mijn boog neem
Ik zie het tot de grond afbranden.
Zie mijn voeten omhoog vliegen door de wolken
Op een dag maak je je naam duidelijk. Ik verlaat mijn kooi op de grond.)
Het kan je vlam doven (ik verlaat mijn kooi op de grond)
Dus ruil die as voor een kroon.