Flying Colors — Infinite Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Infinite Fire" van Flying Colors.

Songteksten

Bitter land of sight unseen
Awaken at the altar…
A simple man, a single dream; to live and never falter
Back from the seas, he had to sail
As time had slipped away now
He lands in a place of mystery; there’s no way he can stay now
I will be with you
I will be with you, again
I will be (through the infinite fire)
I will be with you, again
One more chance to fight the fire
That’s raging through the forest
The water here’s in short supply; there’s no way he can store it Reaching out across the swirl
The wind is a restless danger
Soon he’ll reach the water’s edge, and no more be a stranger
I will be with you
I will be with you, again
I will be (through the infinite fire)
I will be with you, again
I will be with you
I will be with you, again
I will be (through the infinite fire)
I will be with you, again
I’m waiting, I’m waiting
Bitter land of sight unseen
The winter sun is so extreme
We’re seeking something different today
Light the lamp from in the earth
A nation from eternal birth
Hold before me absolute sway
Cover me in dust
And hide me now
As light and sound
Come trickling down
Giants turn to rust
It’s all going down
Back to the ground
Still I can hear the sound…
I will be with you
I will be with you, again
I will be (through the infinite fire)
I will be with you, again
I will be with you
I will be with you, again
I will be (through the infinite fire)
I will be with you, again
Seasons and times may take you over
Lead to you places you wouldn’t go So many seeds sown by the sower
Infinite fire come turn us to gold
Seasons and times may take you over
Lead you to places you wouldn’t go Seasons and times may take you over
Lead you to places you would never go

Songtekstvertaling

Verbitterde land van het onzichtbare.
Wakker worden bij het altaar…
Een eenvoudige man, een enkele droom; om te leven en nooit wankelen
Terug van de zee, moest hij zeilen
Zoals de tijd nu was weggeglipt
Hij landt op een plek van mysterie, hij kan nu niet blijven.
Ik zal bij je zijn.
Ik zal weer bij je zijn.
Ik zal zijn.)
Ik zal weer bij je zijn.
Nog één kans om het vuur te bestrijden.
Dat woedt door het bos.
Het water is hier schaars, hij kan het niet opslaan.
De wind is een rusteloos gevaar
Binnenkort zal hij de waterkant bereiken, en geen vreemde meer zijn.
Ik zal bij je zijn.
Ik zal weer bij je zijn.
Ik zal zijn.)
Ik zal weer bij je zijn.
Ik zal bij je zijn.
Ik zal weer bij je zijn.
Ik zal zijn.)
Ik zal weer bij je zijn.
Ik wacht, ik wacht.
Verbitterde land van het onzichtbare.
De winterzon is zo extreem
We zoeken iets anders vandaag.
Licht de lamp uit de aarde
Een natie van de eeuwige geboorte
Wacht voor mij absolute sway
Bedek me in stof.
En verstop me nu.
Als licht en geluid
Kom naar beneden
Reuzen veranderen in roest
Het gaat allemaal gebeuren.
Terug naar de grond
Toch hoor ik het geluid.…
Ik zal bij je zijn.
Ik zal weer bij je zijn.
Ik zal zijn.)
Ik zal weer bij je zijn.
Ik zal bij je zijn.
Ik zal weer bij je zijn.
Ik zal zijn.)
Ik zal weer bij je zijn.
Seizoenen en tijden kunnen je overnemen
Leid naar je plaatsen waar je niet zo veel zaadjes zou gaan gezaaid door de Zaaier
Oneindig vuur komt ons veranderen in goud
Seizoenen en tijden kunnen je overnemen
Leid je naar plaatsen waar je niet naar toe zou gaan en de tijden kunnen je overnemen
Leid je naar plaatsen waar je nooit heen zou gaan.