Flávia Bittencourt — Tenho Sede songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tenho Sede" van Flávia Bittencourt.

Songteksten

Traga-me um copo d'água, tenho sede
Que essa sede pode me matar
Minha garganta pede um pouco d'água
E o meus olhos pedem teu olhar
A planta pede chuva quando quer brotar
O céu logo escurece quando vai chover
Meu coração s´pede o teu amor
Se não me deres posso até morrer

Songtekstvertaling

Breng me een glas water, Ik heb dorst.
Dat deze dorst me kan doden
Mijn keel vraagt om wat water.
En mijn ogen vragen om jouw blik
De plant vraagt om regen als het wil ontkiemen
De hemel wordt al snel donker als het gaat regenen
Mijn hart speedde jouw liefde
Als je me niet geeft, kan ik zelfs sterven.