Fluxious — Reaching Nowhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reaching Nowhere" van Fluxious.
Songteksten
I’ve never reached for the sky
I’ve tried to keep my head up high
Wanted somehow peace and quiet
Always looked on the bright side
But this really is too much
You didn’t try hard enough
And fell back into your bad old ways
Fell back into your bad old ways
And push me out of your games
And push me out of your games
AH ah ah ah we’re reaching nowhere
Right now i need to move on
But i’ve just hit rock bottom
Your words keep messing with my head
Break through the deep end of my brain
Your frame of mind, mixed with despair
Is not getting us anywhere
AH ah ah ah we’re reaching nowhere
We can try to make things straight
But you’re not playing straight
We can try to do our best
But for, bad’s the best
Songtekstvertaling
Ik heb nooit naar de hemel gegrepen.
Ik heb geprobeerd mijn hoofd hoog te houden.
Wilde op een of andere manier rust en stilte
Altijd van de zonnige kant bekeken
Maar dit is echt te veel.
Je hebt niet hard genoeg geprobeerd.
En viel terug in je slechte oude manieren
Viel terug in je slechte oude manieren
En me uit je spelletjes duwen.
En me uit je spelletjes duwen.
AH ah ah ah ah we bereiken nergens
Ik moet nu verder.
Maar ik heb net een dieptepunt bereikt.
Jouw woorden blijven maar met mijn hoofd knoeien.
Break through the deep end of my brain
Je gemoedstoestand, gemengd met wanhoop
Het brengt ons nergens.
AH ah ah ah ah we bereiken nergens
We kunnen proberen alles recht te zetten.
Maar je speelt niet eerlijk.
We kunnen ons best doen.
Maar voor, slecht is het beste