Flume|Moon Holiday — Insane songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Insane" van Flume|Moon Holiday.

Songteksten

No, no no no no. No, no no no no. No, no no no no.
On the daydream.
No, oh no. No, oh no.
The only risk is that you’ll go insane.
The only risk is that you’ll go insane.
This is a calamity,
this is some insanity.
This ain’t why I make the records for,
what I reckon for.
Girl got a friend,
And I think we would be checking her.
The way that we be staring while our eyes be undressing her.
We should be finessing her,
we should be molesting her,
instead of walking round
oh tents with our pressure up.
My momma say the sin is,
God won’t be blessing her.
Everything about my molecular is secular.
I be like to feel that,
baby you should feel this.
I can’t do this square life,
baby it’s the weirdest.
Sex, drugs, rap and roll,
this is my philosophy.
Anything other than is livid and hypocrisy.
So if you feel do good,
baby I’ma do wood.
Put that on my blood in my vein,
no sewer.
Did we do it? Yes.
Was it fresh? Yes.
We achieved higher through desires of the flesh.
Go insane.
Go insane.

Songtekstvertaling

Nee, nee, nee, nee. Nee, nee, nee, nee. Nee, nee, nee, nee.
Op de dagdroom.
Nee, oh nee. Nee, oh nee.
Het enige risico is dat je gek wordt.
Het enige risico is dat je gek wordt.
Dit is een ramp.,
dit is waanzin.
Dit is niet waarom ik de platen maak voor,
wat ik denk.
Meisje heeft een vriend,
En ik denk dat we haar zouden controleren.
De manier waarop we staren terwijl onze ogen haar uitkleden.
We zouden haar moeten finessen.,
we zouden haar moeten molesteren.,
in plaats van rond te lopen
Oh tenten met onze Druk omhoog.
Mijn moeder zegt dat de zonde is,
God zal haar niet zegenen.
Alles aan mijn moleculaire is seculier.
Ik wil dat voelen.,
schatje, je moet dit voelen.
Ik kan dit vierkante leven niet doen.,
schatje, het is de vreemdste.
Sex, drugs, rap and roll,
dit is mijn filosofie.
Alles behalve is razend en hypocriet.
Dus als je je goed voelt ... ,
schatje, ik ga hout doen.
Doe dat op mijn bloed in mijn ader.,
geen riool.
Hebben we het gedaan? Bevestigend.
Was het vers? Bevestigend.
We bereikten hoger door de verlangens van het vlees.
Word gek.
Word gek.