Fluffy — Psychofudge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Psychofudge" van Fluffy.

Songteksten

He’s gotta feel sweet inside
The spark hits
And his mouth is dry
It doesn’t matter 'cause he’s feeling high
But his eyes are streaming
Spiral ride, nauseous tide
Brain fried, pupils wide
He’s gotta have
He’s gotta have
Psychofudge
All the words he speaks are lies
The spark hits
He’s no longer shy
His forehead’s frowning, but he says he’s fine
Cause the nectar’s dripping Chorus
Just one more little line
A little edge
Helps him lose time
Nothing matters except the next high
But his nose is bleeding

Songtekstvertaling

Hij moet zich van binnen zoet voelen.
De vonk slaat toe.
En zijn mond is droog
Het maakt niet uit, want hij voelt zich high.
Maar zijn ogen stromen
Spiraalrit, misselijk tij
Hersenen gefrituurd, pupillen wijd.
Hij moet ...
Hij moet ...
Psychofudge
Alle woorden die hij spreekt zijn leugens.
De vonk slaat toe.
Hij is niet meer verlegen.
Zijn voorhoofd fronst, maar hij zegt dat hij in orde is.
Want de nectar druipt van het koor
Nog één lijntje.
Een kleine rand
Helpt hem tijd te verliezen.
Niets doet er toe, behalve de volgende high.
Maar zijn neus bloedt.