Floyd Dixon & His Band — Hey Bartender songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Bartender" van Floyd Dixon & His Band.

Songteksten

Went ballin' the other night
Started drinkin' and got real tight
I blew each and all my friends
Felt so good, I had to blow again
I said, «Hey, bartender
Hey man, looka here»
Draw, one draw, two draw
Three, four glasses of beer
Saw a chick sittin' on the end
I said, «Baby, can’t we be friends
You’re looking sweet as you can be
Come on down and drink with me»
I said, «Hey, bartender
Hey man, looka here»
Draw, one draw, two draw
Three, four glasses of beer
We were having so much fun
Didn’t know it was half past one
Sat down to have one more
Looked the clock and it was almost four
I said, «Hey, bartender
Hey man, looka here»
Draw, one draw, two draw
Three, four glasses of beer
Juke box playin' and everything
All the cats began to sing
I heard somebody called, said
Last round for alcohol
I said, «Hey bartender, hey bartender
Hey bartender, hey bartender
Hey bartender, hey bartender
Draw one, two, three, four glasses of beer»

Songtekstvertaling

Ik heb laatst geblunderd.
Begon te drinken en werd heel strak.
Ik heb al m ' n vrienden gepijpt.
Voelde zo goed, ik moest weer blazen.
Ik zei:
Hé man, kijk hier eens.»
Trekken, één trekken, twee trekken.
Drie, vier glazen bier.
Ik zag een meid op het einde zitten.
Ik zei, "Schatje, kunnen we geen vrienden zijn
Je ziet er zo lief mogelijk uit.
Kom naar beneden en drink met me»
Ik zei:
Hé man, kijk hier eens.»
Trekken, één trekken, twee trekken.
Drie, vier glazen bier.
We hadden zoveel plezier.
Ik wist niet dat het half twee was.
Ging zitten om er nog één te hebben.
Het was bijna vier uur.
Ik zei:
Hé man, kijk hier eens.»
Trekken, één trekken, twee trekken.
Drie, vier glazen bier.
Jukebox Spelen en alles
Alle katten begonnen te zingen
Ik hoorde iemand bellen, zei
Laatste ronde voor alcohol
Ik zei, "Hé barman, hé barman
Hé, barman.
Hé, barman.
Trek een, twee, drie, vier glazen bier.»