Floyd Council — Runaway Man Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaway Man Blues" van Floyd Council.
Songteksten
When I left my home
I left my baby crying
When I left my home
I left my baby crying
Saying daddy you gonna leave me
And it sure do grieve my mind
My mama’s in the kitchen
Sister’s in the door
Yeeeeeeah
Sister’s in the door
But my baby’s in the backyard
Crying daddy don’t go
Don’t you worry about me mama
Don’t count the days I’m gone
Don’t you worry about me mama
Don’t count the days I’m gone
'Cause you got to remember
Someday your daddy will be back home
All right boy
I’m gonna get me a razor
Knife and a blue steel gun
I’m gonna get me a razor
Knife and a blue steel gun
So I can cut you if you stand
Shoot you if you run
Songtekstvertaling
Toen ik mijn huis verliet
Ik liet mijn baby huilen.
Toen ik mijn huis verliet
Ik liet mijn baby huilen.
Je zegt papa dat je me gaat verlaten.
En het rouwt zeker mijn geest
Mijn moeder is in de keuken.
De zus is binnen.
Yeeeeeeah
De zus is binnen.
Maar mijn baby is in de achtertuin
Huilende Papa ga niet weg.
Maak je geen zorgen om mij, mama.
Tel niet de dagen dat ik weg ben.
Maak je geen zorgen om mij, mama.
Tel niet de dagen dat ik weg ben.
Want je moet je herinneren
Op een dag zal je vader weer thuis zijn.
Oké, jongen.
Ik ga een scheermes halen.
Mes en een blauw stalen pistool
Ik ga een scheermes halen.
Mes en een blauw stalen pistool
Dus ik kan je snijden als je blijft staan
Schiet je neer als je vlucht.