Flowklorikos — In, Extremis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In, Extremis" van Flowklorikos.
Songteksten
Yo amo al Jazz
Es la única música con la que me emborracho que es capaz de paliar mis resacas
Convertidas en dulces resacas
Dejame quedarme, reencarnarme en una gota
En medio del desierto azul o convierteme en aire
En un rayo de sol, en un grano de sal
Convierteme en nadie
Con tal de que me pueda quedar a escuchar esta nota
Solo una mujer podría sacarme de este infierno en el que vivo
Encuentro mujeres en las tabernas en las que bebo
A estas horas en compañía de soledad
Solo quiero pff, Jazz, solo quiero
Songtekstvertaling
Ik hou van Jazz.
Het is de enige muziek waarmee ik dronken word die mijn kater kan verlichten.
Veranderde in zoete katers
Laat me blijven, reïncarneren in een druppel.
In het midden van de blauwe woestijn of verander me in lucht
In een zonnestraal, in een korrel zout
Maak me niemand
Zolang ik kan blijven en luisteren naar dit briefje
Alleen een vrouw kan me uit deze hel halen waar ik in woon.
Ik ontmoet vrouwen in de tavernes waar ik drink.
Op dit uur in het gezelschap van eenzaamheid
Ik wil gewoon pff, Jazz, Ik wil gewoon