Flotsam and Jetsam — It's On Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's On Me" van Flotsam and Jetsam.

Songteksten

A shotgun up against my eye
They’re kicking my door in Why this time
I thought they had theirs and I had mine
Lights going on and off
Sirens blazing
I wonder who they’re chasing
It’s on me
I can’t see
What you see
It’s on me All those shots died from a broken heart
Got to end before getting to start
Unknowing sleeping birds cats love to tear apart
Lights going on and off
Sirens blazing
They’re driving me fucking crazy
A shotgun up against my eye
I think it’s my turn now to die
Lights going on and off
Sirens blazing
I’m wondering who they’re chasing
It’s on me
I can’t see
What you see
It’s on me It’s on me
I can’t see
What you see
It’s on me

Songtekstvertaling

Een geweer tegen mijn oog.
Ze trappen mijn deur in waarom deze keer
Ik dacht dat zij de hunne hadden en ik de mijne.
Lichten aan en uit
Sirenes laaiend
Ik vraag me af wie ze achterna zitten.
Ik trakteer.
Ik zie niets.
Wat zie je?
Het is mijn schuld. al die schoten zijn gestorven door een gebroken hart.
Ik moet stoppen voordat ik begin.
Onwetende slapende vogels katten houden ervan om uit elkaar te scheuren
Lichten aan en uit
Sirenes laaiend
Ik word er gek van.
Een geweer tegen mijn oog.
Ik denk dat het nu mijn beurt is om te sterven.
Lichten aan en uit
Sirenes laaiend
Ik vraag me af wie ze achterna zitten.
Ik trakteer.
Ik zie niets.
Wat zie je?
Ik trakteer.
Ik zie niets.
Wat zie je?
Ik trakteer.