Flotsam and Jetsam — Always songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always" van Flotsam and Jetsam.

Songteksten

I see you comin'
From miles away
I see the crap that
You’re spittin’out your face
I can see right through your shit
And about a pound ago
I had enough of it And I love when you try to disguise
How much you despise
How much you despise me Long ago I thought we were through
There’s nothing I can say
There’s nothing I can do Still you kept me hangin’on
To amuse yourself
You can play the god
I see you
And you’re in my mind
Always dead
Always dead each time
I see you leavin'
You’re miles away
I see the crap that
You’re leavin’in your trace
I can see right through your shit
And about a ton ago
I had enough of it And I love when you try to disguise
How much you despise
How much you despise me Long ago I thought we were through
There’s nothing I can say
Nothing I wanna do Still you kept me hangin’on
To amuse yourself
You have played the god
I see you
And you’re in my mind
Always dead
Always dead each time
I can see right through your shit
And about a pound ago
I had enough of it And I love when you try to disguise
How much you despise
How much you despise me Long ago I thought we were through
There’s nothing I can say
There’s nothing I can do Still you kept me hangin’on
To amuse yourself
You play the god
I see you
And you’re in my mind
Always dead
Always dead each time
I see you
And you’re in my mind
Always dead
Always dead each time

Songtekstvertaling

Ik zie je aankomen.
Van mijlen ver
Ik zie de onzin die
Je spuugt uit je gezicht.
Ik kan dwars door je heen kijken.
En ongeveer een Pond geleden
Ik heb er genoeg van en ik hou ervan als je probeert te vermommen
Hoeveel je veracht
Hoe veracht je me lang geleden dacht ik dat we klaar waren.
Er is niets wat ik kan zeggen.
Er is niets wat ik kan doen. Je liet me hangen.
Om jezelf te vermaken.
Je kunt de god spelen.
Ik zie je.
En je bent in mijn gedachten
Altijd dood
Altijd dood elke keer
Ik zie dat je weggaat.
Je bent mijlen ver weg.
Ik zie de onzin die
Je laat je sporen achter.
Ik kan dwars door je heen kijken.
En ongeveer een ton geleden
Ik heb er genoeg van en ik hou ervan als je probeert te vermommen
Hoeveel je veracht
Hoe veracht je me lang geleden dacht ik dat we klaar waren.
Er is niets wat ik kan zeggen.
Niets wat Ik wil doen. Je liet me hangen.
Om jezelf te vermaken.
Je hebt de god gespeeld.
Ik zie je.
En je bent in mijn gedachten
Altijd dood
Altijd dood elke keer
Ik kan dwars door je heen kijken.
En ongeveer een Pond geleden
Ik heb er genoeg van en ik hou ervan als je probeert te vermommen
Hoeveel je veracht
Hoe veracht je me lang geleden dacht ik dat we klaar waren.
Er is niets wat ik kan zeggen.
Er is niets wat ik kan doen. Je liet me hangen.
Om jezelf te vermaken.
Je speelt de god.
Ik zie je.
En je bent in mijn gedachten
Altijd dood
Altijd dood elke keer
Ik zie je.
En je bent in mijn gedachten
Altijd dood
Altijd dood elke keer