Florrie — Little White Lies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little White Lies" van Florrie.

Songteksten

Victim of my own good intentions
I can’t say no My hands tied, I’m trying to stay afloat
I’ve been feeling like I’m out on the edge again
My breathing shallows
I can’t pretend
Little white lies
We came for ourselves, and will never tell
Ain’t hurting nobody with little white lies
Nobody else gets together
Hope that nobody knows
These little white lies
We came for ourselves, and will never tell
Ain’t hurting nobody with little white lies
Nobody else gets together
Hope that nobody knows
These little white lies
Victim of my own good intentions
I can’t say no And all my thoughts can’t shove when I’m alone
Victim of my own good intentions
I can’t say no My half’s died
I’m trying to stay afloat
I’ve been feeling like I’m out on the edge again
My breathing shallows
I can’t pretend
Little white lies
We came for ourselves, and will never tell
Ain’t hurting nobody with little white lies
Nobody else gets together
Hope that nobody knows
These little white lies
We came for ourselves, and will never tell
Ain’t hurting nobody with little white lies
Nobody else gets together
Hope that nobody knows

Songtekstvertaling

Slachtoffer van mijn eigen goede bedoelingen
Ik kan geen nee zeggen mijn handen gebonden, ik probeer te blijven drijven
Ik heb het gevoel dat ik weer op het randje sta.
Mijn ademhaling zalig
Ik kan niet doen alsof.
Kleine witte leugens
We kwamen voor onszelf, en zullen nooit vertellen
Ik doe niemand kwaad met kleine witte leugens.
Niemand anders komt samen.
Ik hoop dat niemand het Weet.
Deze kleine witte leugens
We kwamen voor onszelf, en zullen nooit vertellen
Ik doe niemand kwaad met kleine witte leugens.
Niemand anders komt samen.
Ik hoop dat niemand het Weet.
Deze kleine witte leugens
Slachtoffer van mijn eigen goede bedoelingen
Ik kan geen nee zeggen en al mijn gedachten kunnen niet schuiven als ik alleen ben
Slachtoffer van mijn eigen goede bedoelingen
Ik kan niet zeggen dat mijn helft dood is.
Ik probeer te blijven drijven.
Ik heb het gevoel dat ik weer op het randje sta.
Mijn ademhaling zalig
Ik kan niet doen alsof.
Kleine witte leugens
We kwamen voor onszelf, en zullen nooit vertellen
Ik doe niemand kwaad met kleine witte leugens.
Niemand anders komt samen.
Ik hoop dat niemand het Weet.
Deze kleine witte leugens
We kwamen voor onszelf, en zullen nooit vertellen
Ik doe niemand kwaad met kleine witte leugens.
Niemand anders komt samen.
Ik hoop dat niemand het Weet.