Florist — A Hospital + Crucifix Made of Plastic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Hospital + Crucifix Made of Plastic" van Florist.
Songteksten
I’m in a mountain lake
There are hands all over my naked body and I’ve got a sting
In my right side arm and it’s deep into my veins
My veins
My veins
I’m in a sunny park
Lying face down on my back on a crucifix
That’s made of plastic
And it’s painful
But I don’t feel pain at all
It’s painful
But I don’t feel pain at all
Because I’m on a magazine
And I’m in your favorite show on TV
And I’m at the movies
I am weightless
I am bone
I am weightless
I am bone
I am weightless
I am bone
I am asphalt
Songtekstvertaling
Ik ben in een bergmeer
Er zitten handen over mijn naakte lichaam en ik heb een steek
In mijn rechterarm en het zit diep in mijn aderen
Mijn aderen
Mijn aderen
Ik ben in een zonnig park
Liggend op mijn rug op een kruisbeeld
Dat is gemaakt van plastic.
En het is pijnlijk.
Maar ik voel helemaal geen pijn.
Het is pijnlijk.
Maar ik voel helemaal geen pijn.
Omdat ik in een tijdschrift sta.
En ik zit in je favoriete show op TV.
En ik ben naar de film
Ik ben gewichtloos.
Ik ben bot
Ik ben gewichtloos.
Ik ben bot
Ik ben gewichtloos.
Ik ben bot
Ik ben asfalt.