Florida Georgia Line — Like You Ain’t Even Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like You Ain’t Even Gone" van Florida Georgia Line.
Songteksten
I still go riding around town
With the windows down and your feet up on my dash
Got your rays on and my hat’s back and we’re feeling cool as cash
The night is on, like you ain’t even gone
You go sliding through the static trying to find that song you love
Smoke rolling up and you showing up like a dime piece in the dust
You got me stoned, like you ain’t even gone
Sunset, twilight, friday night
Round back, chill a dollar fifty miller high life
Headband, peace sign, looking fly, shotgun
Bullet going straight through a street sign
You had diamonds in your eyes when you were smiling
Even pretty when you’re crying
If I said I wasn’t missing you I’d be lying
But the truth is, girl the truth is I still go riding around town
With the windows down and your feet up on my dash
Got your rays on and my hat’s back and we’re feeling cool as cash
The night is on (another moonlight ride), like you ain’t even gone
You go sliding through the static trying to find that song you love
Smoke rolling up and you showing up like a dime piece in the dust
You got me stoned (it still feels so right)
Like you ain’t even gone (like you ain’t even gone)
Midnight calling me looking for trouble
Slipping them should have beens in my head
Got me shootin down an ancient ghost memory double
That blue eyes, summer smoke, sunburn red
He said you were leaving this town, got to runaway
I watched you drive away, and girl you should have chased down
Those diamonds in your eyes when you were smiling
Even pretty when you’re crying
If I said I wasn’t missing you I’d be lying
Cause the truth is, girl the truth is I still go riding around town
With the windows down and your feet upon my dash
Got your rays on and my hat’s back and we’re feeling cool as cash
The night is on (another moonlight ride), like you ain’t even gone
You go sliding through the static trying to find that song you love
Smoke rolling up and you showing up like a dime piece in the dust
You got me stoned (it still feels so right)
Like you ain’t even gone (like you ain’t even gone)
Songtekstvertaling
Ik rijd nog steeds door de stad.
Met de ramen naar beneden en je voeten op mijn dashboard
Ik heb je roggen op en mijn hoed is terug en we voelen ons zo cool als geld
De nacht is voorbij, alsof je niet eens weg bent.
Je glijdt door de ruis op zoek naar dat lied waar je van houdt
Rook die oprolt en jij verschijnt als een dubbeltje in het stof
Je hebt me stoned gemaakt, alsof je niet eens weg bent.
Zonsondergang, schemering, vrijdagavond
Ronde achter, chill een dollar 50 miller high life
Hoofdband, vredesbord, looking fly, shotgun
De kogel ging recht door een straatbord.
Je had diamanten in je ogen toen je lachte.
Zelfs mooi als je huilt
Als ik zei dat ik je niet miste, zou ik liegen.
Maar de waarheid is, meisje de waarheid is dat ik nog steeds rond rijd in de stad
Met de ramen naar beneden en je voeten op mijn dashboard
Ik heb je roggen op en mijn hoed is terug en we voelen ons zo cool als geld
The night is on (another moonlight ride), like you ain ' t even gone
Je glijdt door de ruis op zoek naar dat lied waar je van houdt
Rook die oprolt en jij verschijnt als een dubbeltje in het stof
Je hebt me stoned gemaakt (het voelt nog steeds zo goed)
Alsof je niet eens weg bent.)
Midnight belt me op zoek naar problemen
Ik had ze in m ' n hoofd moeten steken.
Ik heb een dubbele herinnering van een oude geest neergeschoten.
Die blauwe ogen, zomer rook, zonnebrand rood
Hij zei dat je deze stad zou verlaten.
Ik zag je wegrijden, en meisje dat je had moeten achtervolgen.
Die diamanten in je ogen toen je lachte.
Zelfs mooi als je huilt
Als ik zei dat ik je niet miste, zou ik liegen.
Want de waarheid is, meisje de waarheid is dat ik nog steeds rond rijd in de stad
Met de ramen naar beneden en je voeten op mijn dashboard
Ik heb je roggen op en mijn hoed is terug en we voelen ons zo cool als geld
The night is on (another moonlight ride), like you ain ' t even gone
Je glijdt door de ruis op zoek naar dat lied waar je van houdt
Rook die oprolt en jij verschijnt als een dubbeltje in het stof
Je hebt me stoned gemaakt (het voelt nog steeds zo goed)
Alsof je niet eens weg bent.)