Florian Ostertag — The Constant Search songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Constant Search" van Florian Ostertag.
Songteksten
Look at you
the way you’re acting
You don’t make sense
what are you expecting
You’ve got everything you need
You should stop thinking and be happy
But where are you gonna run
when you feel so low
Where are you gonna find
what you’re looking for
Your eyes never rest
You’re looking for something
something to calm your heart
something worth it all
It is the constant search
for the girl with the golden hair
for the man with the right answer
for Eden in a fallen world
Where are you gonna run
when you feel so low
Where are you gonna find
what you’re looking for
When am I gonna be
at the end of this search
when I don’t even know
what it is I’m searching for
Lay your burdens on the one that
carried all of them
If all of this was just so easy
then I would surely
The search goes on …
Songtekstvertaling
Kijk jou eens.
de manier waarop je je gedraagt
Je slaat nergens op.
wat verwacht je?
Je hebt alles wat je nodig hebt.
Je moet stoppen met denken en gelukkig zijn.
Maar waar ga je heen?
als je je zo laag voelt
Waar ga je vinden
wat zoek je?
Je ogen rusten nooit.
Je zoekt iets.
iets om je hart te kalmeren
iets wat het allemaal waard is.
Het is de constante zoektocht
voor het meisje met het gouden haar
voor de man met het juiste antwoord
voor Eden in een gevallen wereld
Waar ga je heen?
als je je zo laag voelt
Waar ga je vinden
wat zoek je?
Wanneer ben ik
aan het einde van deze zoekopdracht
als ik het niet eens weet
waar ik naar op zoek ben
Leg je lasten op degene die
droeg ze allemaal
Als dit allemaal zo makkelijk was
dan zou ik zeker
De zoektocht gaat door …