Florent Pagny — Una Nube Blanca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Una Nube Blanca" van Florent Pagny.
Songteksten
Sencillamente, nuestra vida se aleja
Como une rueca se deshila, termina
Actores unas veces, espectadores siempre
Sencillamente y sin saber,
La vida quita y da papel
Sencillamente hay una hola que acaba
Quiz en dejarte que te venza, comienza
La playa enamorada
No gusta esperas largas
Y abre los brazos hacia ti Porque se puede arrepentir
Asi, sin m s, te dejo que me dejes
Sin m s, asi, me dejo que me dejes
Hice por ti un nido aqui en mi rbol
Y una nube blanca
Colgada de una rama
Muy blanca, muy blanca
Muy blancaЂ¦
A veces cuando el sol declina, lo miras
Sabe y le pesa que si mengua, lo estimas
Llegamos tarde a veces
Sin conocer que, a veces,
Con un sencillo gesto, al fin,
Podria dicerte queЂ¦
Sin m s, asi, me dejo que me dejes,
Asi, sin m s, te dejo que me dejes
Hice por ti un nido aqui en mi rbol
Y una nube blanca
Colgada de una rama
Muy blancaЂ¦
Muy blanca
Hice por ti un nido aqui en mi rbol
Y una nube blanca
Colagada de una rama
Muy blancaЂ¦
Muy blanca
Songtekstvertaling
Ons leven gaat gewoon weg.
Als een spinnewiel uiteenvalt, eindigt het
Acteurs soms, toeschouwers altijd
Eenvoudig en onbewust,
Het leven neemt weg en geeft papier
Er is gewoon een hallo die eindigt
Quiz in let you beat you, start
Het strand in liefde
Hou niet van lange wacht
En open je armen voor je, want je kunt berouw tonen.
Dus, zonder m ' s, laat ik je bij me weggaan.
Zonder m ' s, dus ik laat je me verlaten.
Ik heb een nest voor je gemaakt hier in mijn boom.
En een witte wolk
Hangend aan een tak
Zeer wit, zeer wit
Heel wit.
Soms als de zon ondergaat, kijk je ernaar.
Hij weet en weegt dat als hij afneemt, je hem op waarde schat.
We zijn soms te laat.
Zonder dat te weten, soms,
Met een simpel gebaar, eindelijk,
Dat kan ik je wel vertellen¦
Zonder m ' s, dus ik laat je me verlaten.,
Dus, zonder m ' s, laat ik je bij me weggaan.
Ik heb een nest voor je gemaakt hier in mijn boom.
En een witte wolk
Hangend aan een tak
Heel wit.
Zeer wit
Ik heb een nest voor je gemaakt hier in mijn boom.
En een witte wolk
Collagada van een tak
Heel wit.
Zeer wit