Florence + The Machine — Third Eye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Third Eye" van Florence + The Machine.
Songteksten
That original lifeline
Original lifeline
That original lifeline
Hey, look up Don’t make a shadow of yourself
Always shutting out the light
Caught in your own creation
Look up, look up It tore you open
And oh, how much?
Cause there’s a hole where your heart lies
And I see can it with my third eye
And though my touch, it magnifies
You pull away, you don’t know why
That original lifeline
Original lifeline
That original lifeline
Hey, look up You don’t have to be a ghost
Hidden amongst the living
You are flesh and blood
And you deserve to be loved
And you deserve what you are given
And oh, how much?
Cause there’s a hole where your heart lies
And I see can it with my third eye
And though my touch, it magnifies
You pull away, you don’t know why
That original lifeline
Original lifeline
That original lifeline
Original lifeline
Cause there’s a hole where your heart lies
And I see can it with my third eye
And though my touch, it magnifies
You pull away, you don’t know why
That original lifeline
Original lifeline
That original lifeline
Cause your pain is a tribute
The only thing you let hold you
Well now I’m a memento
Always there to remind you
But your pain is a tribute
The only thing you let hold you
Well now I’m a memento
Always there to remind you
I’m the same, I’m the same
I’m try’na change
I’m the same, I’m the same
I’m try’na change
I’m the same, I’m the same
I’m try’na change
I’m the same, I’m the same
I’m try’na change
Cause there’s a hole where your heart lies
And I see can it with my third eye
And though my touch, it magnifies
You pull away, you don’t know why
That original lifeline
Original lifeline
That original lifeline
I’m the same, I’m the same
I’m try’na change
Songtekstvertaling
Die oorspronkelijke levenslijn
Oorspronkelijke levenslijn
Die oorspronkelijke levenslijn
Hey, kijk omhoog maak geen schaduw van jezelf
Altijd het licht uitdoen
Gevangen in je eigen creatie
Kijk omhoog, Kijk omhoog het scheurde je open
En oh, hoeveel?
Want er is een gat waar je hart ligt
En ik zie can it met mijn derde oog
En hoewel mijn aanraking, het vergroot
Je trekt je terug, je weet niet waarom.
Die oorspronkelijke levenslijn
Oorspronkelijke levenslijn
Die oorspronkelijke levenslijn
Je hoeft geen geest te zijn.
Verborgen tussen de levenden.
Je bent van vlees en bloed.
En je verdient het om bemind te worden.
En je verdient wat je gegeven wordt.
En oh, hoeveel?
Want er is een gat waar je hart ligt
En ik zie can it met mijn derde oog
En hoewel mijn aanraking, het vergroot
Je trekt je terug, je weet niet waarom.
Die oorspronkelijke levenslijn
Oorspronkelijke levenslijn
Die oorspronkelijke levenslijn
Oorspronkelijke levenslijn
Want er is een gat waar je hart ligt
En ik zie can it met mijn derde oog
En hoewel mijn aanraking, het vergroot
Je trekt je terug, je weet niet waarom.
Die oorspronkelijke levenslijn
Oorspronkelijke levenslijn
Die oorspronkelijke levenslijn
Want je pijn is een eerbetoon
Het enige wat je laat vasthouden
Nu ben ik een aandenken.
Altijd daar om je eraan te herinneren
Maar je pijn is een eerbetoon.
Het enige wat je laat vasthouden
Nu ben ik een aandenken.
Altijd daar om je eraan te herinneren
Ik ben hetzelfde, Ik ben hetzelfde.
Ik probeer niet te veranderen.
Ik ben hetzelfde, Ik ben hetzelfde.
Ik probeer niet te veranderen.
Ik ben hetzelfde, Ik ben hetzelfde.
Ik probeer niet te veranderen.
Ik ben hetzelfde, Ik ben hetzelfde.
Ik probeer niet te veranderen.
Want er is een gat waar je hart ligt
En ik zie can it met mijn derde oog
En hoewel mijn aanraking, het vergroot
Je trekt je terug, je weet niet waarom.
Die oorspronkelijke levenslijn
Oorspronkelijke levenslijn
Die oorspronkelijke levenslijn
Ik ben hetzelfde, Ik ben hetzelfde.
Ik probeer niet te veranderen.