Florence and the Machine — Kiss With A Fist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss With A Fist" van Florence and the Machine.
Songteksten
You hit me once
I hit you back
You gave a kick
I gave a slap
You smashed a plate
Over my head
Then I set fire to our bed
You hit me once
I hit you back
You gave a kick
I gave a slap
You smashed a plate
Over my head
Then I set fire to our bed
My black eye casts no shadow
Your red eye sees no pain
Your slaps don't stick
Your kicks don't hit
So we remain the same
Blood sticks and
Sweat drips
Break the lock if it don't fit
A kick in the teeth is good for some
A kiss with a fist is better than none
A-woah a kiss with a fist is better than none
Broke your jaw once before spilt your blood upon the floor
You broke my leg in return
Sit back and watch the bed burn
Well love sticks sweat drips
Break the lock if it don't fit
A kick in the teeth is good for some
A kiss with a fist is better than none
A-woah a kiss woth a fist is better than none
You hit me once
I hit you back
You gave a kick
I gave a slap
You smashed a plate over my head
Then I set fire to our bed
You hit me once
I hit you back
You gave a kick
I gave a slap
You smashed a plate over my head
Then I set fire to our bed
Songtekstvertaling
U raakt mij keer raakte ik u terug gaf Je een kick gaf ik een klap Je vernielen van een plaat in mijn hoofd Toen ik in brand ons bed U raakt mij keer raakte ik u terug gaf Je een kick gaf ik een klap Je vernielen van een plaat in mijn hoofd Toen ik een vuur om ons bed op Mijn zwarte ogen werpt geen schaduw Uw rode ogen ziet geen pijn Je slaat niet dat je Je kicks niet op Dus we blijven hetzelfde Bloed stokken en Zweet druppelt het Breken van het slot als het niet past Een klap in het gezicht is goed voor een aantal Een kiss with a fist is beter dan geen A-woah een kiss with a fist is beter dan niets Brak de kaak eens eerder gemorst uw bloed op de vloer, Je brak mijn been terug Achterover en kijk naar het bed te branden En liefde sticks zweet druppelt het Breken van het slot als het niet past Een schop in de tanden is goed voor een aantal Een kiss with a fist is beter dan geen A-woah een kus woth een vuist is beter dan niets U raakt mij keer raakte ik u terug gaf Je een kick gaf ik een klap Je vernielen van een plaat in mijn hoofd Toen ik in brand ons bed U raakt mij keer raakte ik u terug gaf Je een kick gaf ik een klap Je vernielen van een plaat in mijn hoofd Toen ik in brand onze bed