Florence and the Machine — Delilah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delilah" van Florence and the Machine.
Songteksten
I'm drifting through the halls with the sunrise
(Holding on for your call)
Climbing up the walls for that flashing light
(I can never let go)
Cause I'm gonna be free and I'm gonna be fine
(Holding on for your call)
Cause I'm gonna be free and I'm gonna be fine
(Maybe not tonight)
Now the sun is up and I'm going blind
(Holding on for your call)
Another drink just to pass the time
(I can never say no)
Cause I'm gonna be free and I'm gonna be fine
(Holding on for your call)
Cause I'm gonna be free and I'm gonna be fine
(Maybe not tonight)
It's a different kind of danger
And the bells are ringing out
And I'm calling for my mother
As I pull the pillars down
It's a different kind of danger
And my feet are spinning around
Never knew I was a dancer
'Till Delilah showed me how
Too fast for freedom
Sometimes it all falls down
These chains never leave me
I keep dragging them around
Now I'm dancing with Delilah
and her vision is mine
(Holding on for your call)
A different kind of danger in the daylight
(I can never let go)
Took anything to cut you,
I can find
(Holding on for your call)
A different kind of a danger in the daylight
(Can't you let me know?)
Now it's one more boy and it's one more lie
(Holding on for your call)
Taking the pills just to pass the time
(I can never say no)
Strung up, strung out for your love
Hang in, hung up, it's so rough
I'm wrung and ringing out
Why can't you let me know?
Songtekstvertaling
Ik ben drijven door de gang met de zonsopgang (Holding op uw oproep voor) het Beklimmen van de muren voor dat knipperlicht (ik kan het nooit laten gaan) Veroorzaken en zo ben ik vrij en ga ik fijn (Holding op uw oproep voor) want ik ga vrij en ik ben gonna be fine (Misschien vanavond niet) Nu de zon is op en ik ga blind (Vasthouden voor uw oproep) Nog een drankje om de tijd te doden (ik kan nooit nee zeggen) Want ik ga vrij en ik ben gonna be fine (Holding op uw oproep voor) want ik ga vrij en ik ben gonna be fine (Misschien vanavond niet) Het is een andere vorm van gevaar En de klokken bellen En ik bel voor mijn moeder Als ik trek de pilaren naar beneden Het is een ander soort gevaar En mijn voeten zijn ronddraaien Nooit wist dat ik een danser 'Tot Delilah liet me zien hoe Te snel voor de vrijheid Soms wordt het naar beneden valt Deze ketens laat me nooit alleen ik blijf ze te slepen rond Nu ik aan het dansen ben met Delilah en haar visie is de mijne (Vasthouden voor uw gesprek) Een ander soort gevaar in het daglicht (ik kan het nooit laten gaan) Nam iets te gesneden u, ik kan vinden (Holding op uw oproep voor) Een ander soort gevaar in het daglicht (niet Kan, laat je het me weten?) Nu is het nog een jongen en het is nog een leugen (vasthouden voor uw oproep) het nemen van de pillen gewoon om de tijd (Ik kan nooit zeggen nee) opgehangen, opgehangen voor uw liefde Hang in, opgehangen, het is zo ruw ik ben wrung en rinkelen uit waarom kun je me niet laten weten?