Flogging Molly — The Lightning Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lightning Storm" van Flogging Molly.
Songteksten
This lonely existence paves the way
For the hard of hearts must beat, be brave
While this quiet lightning storm
Wrecks the harvest gold we try to sow
So it begins, the way the light still dances beneath the skin
There’s the messenger from hell since we’re bound to win
As the days they come but the years they go So take care of your freedom, they’ll never know
I sit on the wing for a blackbird song
To tell me where and when this all went wrong
There’s no resolution without remorse
With ignorance, the least he found let state a course
Puncture the skin and see his blood run cold on desert sand
Come hear the meant for mothers with childless hands
As the days they come but the years they go So take care of your freedom, they’ll never know
Take good care of your freedom, they’ll never know
Take what you give until there’s nothing left but forever live
And night this is on shadows when after kill
As the days they come but the years they go So take care of your freedom, they’ll never know
Yeah, take good care of your freedom, they’ll never know
As the days they come but the years they go So take care of you freedom, they’ll never know
Songtekstvertaling
Dit eenzame bestaan maakt de weg vrij
Want de harde harten moeten kloppen, wees dapper
Terwijl deze rustige bliksemstorm
Verwoest het oogstgoud dat we proberen te zaaien.
Dus het begint, de manier waarop het licht nog steeds danst onder de huid
Er is een boodschapper uit de hel, want we moeten winnen.
Als de dagen komen, maar de jaren gaan, zorg dan voor je vrijheid, ze zullen het nooit weten.
Ik zit op de vleugel voor een lied van een merel
Om me te vertellen waar en wanneer dit allemaal fout ging
Er is geen oplossing zonder wroeging.
Met onwetendheid, het minste wat hij vond laat een koers aangeven
Doorboor de huid en zie zijn bloed koud op woestijnzand lopen.
Kom luisteren naar de bedoeling voor moeders met kinderloze handen
Als de dagen komen, maar de jaren gaan, zorg dan voor je vrijheid, ze zullen het nooit weten.
Zorg goed voor je vrijheid, ze zullen het nooit weten.
Neem wat je geeft tot er niets meer over is dan voor altijd leven.
En de nacht Dit is op schaduwen als na de dood
Als de dagen komen, maar de jaren gaan, zorg dan voor je vrijheid, ze zullen het nooit weten.
Zorg goed voor je vrijheid, ze zullen het nooit weten.
Als de dagen komen, maar de jaren gaan, zorg dan voor je vrijheid, ze zullen het nooit weten.