Flogging Molly — Grace of God Go I songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grace of God Go I" van Flogging Molly.

Songteksten

Lookin' down through a tide of no return
Is a field where the crops no longer grow
Parched is the land, strangled an' be damned
There for the Grace Of God Go I Down beside where the riverbed sleeps
Is a man not knowin' what he should feel
Mocked by the wave that beats the waters edge
There for the Grace Of God Go I If I ever hurt another like thee again
I would drown myself beneath your name
Lost was the child, we all once did hide
There for the Grace Of God Go I

Songtekstvertaling

Kijken neer door een stroom van geen terugkeer
Is een veld waar de gewassen niet meer groeien
Uitgedroogd is het land, gewurgd en verdoemd.
Daar voor de genade van God ga ik naar beneden waar de rivierbedding slaapt
Is een man die niet weet wat hij moet voelen
Bespot door de golf die de waterkant verslaat
Daar voor de genade van God ga ik als ik ooit nog iemand zoals jij pijn doe
Ik zou mezelf verdrinken onder jouw naam.
Verloren was het kind, we hebben ons allemaal ooit verstopt
Daar voor de genade van God ga ik