Floetry — Sometimes U Make Me Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes U Make Me Smile" van Floetry.
Songteksten
When I think of you.
You make me smile
(smile)
Sometimes you make me smile,
I can feel you.
I'm missing you.
Where is my heaven?
Where can you be?
How do I get there?
Do I believe?
Where is my sunshine?
Where is your light?
I wanna see you,
So you can make me smile.
Hook:
Sometimes you make me smile.
Sometimes you make me smile.
Sometimes you make me smile I can feel you.
I'm missing you.
The most fragile part of me,
Nurses our strongest connection.
You live in my memory.
With a philosophy,
That now offers me completion.
I'm so well.
And it's strange to be.
I'm torn by misdirection.
You're my ambassador.
You personify my admiration.
So beautiful.
I live for you.
As you live for me.
Hook:
This is such a happy ever after.
You traveled miles,
Now we're past the finishing line.
We're starting on time.
My music wears your name,
If they knew where to look.
They'd find it.
You showed me.
I am I,
Because you be.
Forever.
So magnificent.
The most amazing story I ever told.
So much more to be written.
Thank you.
Hook:
Sometimes you make me smile.
Sometimes you make me smile.
Sometimes you make me smile, I can feel you.
I'm missing you.
My love,
Love.
Love.
Missing my love.
I know I can hear you.
I'm missing you.
Bridge:
I only pray my skin be as soft as yours.
My wisdom flow so fluidly from my mind.
My eyes speak so truly of my spirit,
And my laughter speak the clarity of time.
You were once the I, that's now missing you.
You were once the baby, born.
And you had dreams of making a difference in the world.
My journey was formed.
(I feel you)
I hear you
(I hear you)
I see you
(I see)
I believe in you
(I be)
But I cry.
I cry
My light
(My light)
My light
Songtekstvertaling
Als ik aan je denk.
Je laat me lachen.
(glimlach)
Soms laat je me lachen.,
Ik kan je voelen.
Ik mis je.
Waar is mijn hemel?
Waar kan je zijn?
Hoe kom ik daar?
Geloof ik?
Waar is mijn zonneschijn?
Waar is je licht?
Ik wil je zien.,
Zodat je me kunt laten lachen.
Haak:
Soms laat je me lachen.
Soms laat je me lachen.
Soms laat je me lachen Ik kan je voelen.
Ik mis je.
Het meest fragiele deel van mij,
Verplegers onze sterkste connectie.
Je leeft in mijn herinnering.
Met een filosofie,
Dat biedt me nu de voltooiing.
Ik voel me zo goed.
En dat is vreemd.
Ik word verscheurd door misleiding.
Je bent mijn ambassadeur.
Je belichaamt mijn bewondering.
Zo mooi.
Ik leef voor jou.
Zoals je voor mij leeft.
Haak:
Dit is zo ' n happy Ever after.
Je hebt kilometers gereisd.,
Nu zijn we voorbij de eindstreep.
We beginnen op tijd.
Mijn muziek draagt jouw naam.,
Als ze wisten waar ze moesten zoeken.
Ze zullen het vinden.
Je hebt het me laten zien.
Ik ben ik,
Omdat je dat bent.
Altijd.
Zo prachtig.
Het meest verbazingwekkende verhaal dat ik ooit vertelde.
Er moet nog veel meer geschreven worden.
Dank je.
Haak:
Soms laat je me lachen.
Soms laat je me lachen.
Soms laat je me lachen, Ik kan je voelen.
Ik mis je.
Mijn liefste.,
Liefde.
Liefde.
Ik mis mijn liefde.
Ik weet dat ik je kan horen.
Ik mis je.
Brug:
Ik bid alleen dat mijn huid net zo zacht is als de jouwe.
Mijn wijsheid vloeit zo vloeiend uit mijn geest.
Mijn ogen spreken zo oprecht van mijn geest,
En mijn gelach spreekt de helderheid van de tijd.
Je was ooit de I, die je nu mist.
Je was ooit de baby, geboren.
En je droomde ervan om een verschil te maken in de wereld.
Mijn reis werd gevormd.
Ik voel je.)
Ik hoor je.
Ik hoor je.)
Ik zie je.
(Ik zie)
Ik geloof in je.
(I be)
Maar ik huil.
Ik huil
Mijn licht
(Mijn licht)
Mijn licht