Flobots — Never Had It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Had It" van Flobots.

Songteksten

I see you sit and swallow pain
For all of those who will not speak
You raise your voice, you fill the stage
Your eyes are wide
You know the weakness that you’ve felt
Is not just yours, so many more, you’re not alone
The songs you sing are not your own
You lift the room with somethin' real
You never had it
(You never had it)
Keep on wantin' somethin' more
(Keep on wantin' somethin' more)
You never had it
(You never had it)
Keep on wantin' somethin' more
(Keep on wantin')
You never had it So you hesitate to try and find it You listen carefully for whispers
Of what lurks behind it You play the corners, never get too close
To where it might be waitin' for you
Never had it Keep on wantin' somethin' more
Keep wantin' more
You never had it Keep wantin' more
You never had it Keep hidin' the hope
And then the pain is not yours
No one’s holdin' the rope
You gotta pull it on your own
All the songs have been sung
And all the doors have been closed
Keep on wantin' more
Keep on wantin'
Keep on wantin'
You keep on wantin'
Keep on wantin'
You keep on wantin'
And I watch you wander through these halls
You slouch, you shrug, you shrink away
And I call you, stop, you blink, you pause
You wander, who?
You think the day will never end
And when it does you wait up till the building’s dark
The doors are locked, you’re on the bus
You looked inside but did not touch
You never had it
(You never had it)
Keep on wantin' somethin' more
(Keep on wantin' somethin' more)
You never had it
(You never had it)
Keep on wantin' somethin' more
(Keep on wantin')
You never had it But you know how to provide it So you stand up and call for it Nervous, describin' what you go through
You don’t wanna get caught up in all the
Things they say to try to provoke you
Don’t need anyone to tell you
Keep on wantin' somethin' more
Keep wantin' more
You never had it Keep wantin' more
You never had it Keep hidin' the hope
And then the pain is not yours
No one’s holdin' the rope
You gotta pull it on your own
All the songs have been sung
And all the doors have be closed
Keep on wantin' more
Keep on wantin'

Songtekstvertaling

Ik zie je zitten en pijn slikken.
Voor allen die niet willen spreken
Je verheft je stem, je vult het podium
Je ogen zijn wijd.
Je kent de zwakte die je voelde.
Is niet alleen van jou, zo veel meer, je bent niet alleen
De liedjes die je zingt zijn niet van jezelf
Je tilt de kamer op met iets echts.
Je hebt het nooit gehad.
(Je hebt het nooit gehad)
Blijf meer willen.
(Keep on wantin 'somethin' more)
Je hebt het nooit gehad.
(Je hebt het nooit gehad)
Blijf meer willen.
(Blijf willen')
Je hebt het nooit gehad dus je aarzelt om te proberen het te vinden je luistert aandachtig naar whispers
Van wat er achter zit speel je de hoeken, kom nooit te dichtbij
Naar waar het misschien op je wacht.
Ik heb het nooit meer gewild.
Blijf meer willen.
Je hebt het nooit gehad.
Je hebt nooit de hoop verborgen gehouden.
En dan is de pijn niet van jou.
Niemand houdt het touw vast.
Je moet het zelf doen.
Alle liedjes zijn gezongen
En alle deuren zijn gesloten
Blijf meer willen.
Blijf maar willen.
Blijf maar willen.
Je blijft maar willen.
Blijf maar willen.
Je blijft maar willen.
En ik zie je door deze gangen dwalen.
Je slungelt, je haalt je schouders op, je krimpt weg
En ik bel je, stop, je knippert, je pauzeert
Je dwaalt af, wie?
Denk je dat de dag nooit zal eindigen?
En dan wacht je tot het donker is.
De deuren zijn op slot, jij zit in de bus.
Je keek erin, maar raakte me niet aan.
Je hebt het nooit gehad.
(Je hebt het nooit gehad)
Blijf meer willen.
(Keep on wantin 'somethin' more)
Je hebt het nooit gehad.
(Je hebt het nooit gehad)
Blijf meer willen.
(Blijf willen')
Je hebt het nooit gehad, maar je weet hoe je het moet leveren, dus je staat op en roept om het nerveus, beschrijft wat je doormaakt
Je wilt niet verstrikt raken in al die
Dingen die ze zeggen om je te provoceren
Niemand hoeft het je te vertellen.
Blijf meer willen.
Blijf meer willen.
Je hebt het nooit gehad.
Je hebt nooit de hoop verborgen gehouden.
En dan is de pijn niet van jou.
Niemand houdt het touw vast.
Je moet het zelf doen.
Alle liedjes zijn gezongen
En alle deuren zijn gesloten
Blijf meer willen.
Blijf maar willen.