Floating Action — Edge of the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Edge of the World" van Floating Action.
Songteksten
Riding the edge of the world, marm
Back when the season had come
I asked for you please not to run
Why should I care what you do, marm
I’m used to be made up a fool
And I’m right on the edge of the world
I’m feelin' the weight of the world
Twisted my arm for some girls
The way you dig medicine pearl
A whirlpool is draggin' us both
Under the continent-shelf
I’d explore it with you in a second
But I still can’t breathe underwater
With or without you I wander
Down through the streets paved with gold
When it seems waves crashin' hard
And the undertow’s draggin' me out
Thunderstorms right on the way
And this boy’s trying hard just to stay
Songtekstvertaling
Op de rand van de wereld, marm
Toen het seizoen was gekomen
Ik vroeg je om niet te vluchten.
Wat kan mij het schelen wat jij doet, marm?
Ik ben een dwaas.
En ik sta aan de rand van de wereld
Ik voel het gewicht van de wereld
Draaide mijn arm voor sommige meisjes
De manier waarop je van medicine pearl houdt
Een draaikolk sleept ons beiden mee.
Onder het continentaal plat
Ik zou het zo met je onderzoeken.
Maar ik kan nog steeds niet onder water ademen.
Met of zonder jou dwaal ik
Door de straten geplaveid met goud
Als het lijkt dat de golven hard neerstorten
En de onderstroom sleurt me mee
Onweer onderweg.
En deze jongen probeert te blijven