Floating Action — 50 Lashes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "50 Lashes" van Floating Action.
Songteksten
Rake me over a line of coals, throw me into the sea
Barely able to thinkin' of, when it’s over me
I see an army in the darkness
I can’t take more than fifty lashes
Could you please just open the door
When it’s too late to sell my gold, too late to be in control
Barely able to pull my torn blanket over me
Traded food for my destiny, then sold the food for my soul
Sign confession, then drink it down, prophecy fulfilled
Songtekstvertaling
Rake me over een lijn kolen, gooi me in de zee
Nauwelijks in staat om aan te denken, als het over mij is
Ik zie een leger in de duisternis
Ik kan niet meer dan vijftig zweepslagen aan.
Kun je alsjeblieft de deur opendoen?
Als het te laat is om mijn goud te verkopen, te laat om de controle te hebben.
Nauwelijks in staat om mijn gescheurde deken over me heen te trekken
Ruilde eten voor mijn lot en verkocht het eten voor mijn ziel.
Teken een bekentenis, drink het dan op, profetie vervuld