Floater — Tell the Captain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell the Captain" van Floater.
Songteksten
Go and tell the captain the waves are growing high
And anyone washed overboard, leave them here to die
Go now, tell his mistress who lies in sheets of wine
The candles and the invocations will not bring down the tide
He’s abandoned any hope of life now
The endless storms that rage upon us grow from ripples in his mind
He has chosen darkness over light now
Mistress and crew have lied and left him to be cold, to be cold
Lied and left him to be cold
Songtekstvertaling
Zeg tegen de kapitein dat de golven hoog worden.
En iedereen die overboord is gegooid, laat ze hier om te sterven.
Ga nu, vertel zijn maîtresse die ligt in lakens van wijn
De kaarsen en de aanroepingen zullen het tij niet doen dalen.
Hij heeft alle hoop op leven opgegeven.
De eindeloze stormen die over ons woeden, groeien uit rimpelingen in zijn geest.
Hij heeft duisternis boven licht gekozen.
Meesteres en bemanning hebben gelogen en lieten hem koud en koud achter.
Loog en liet hem koud.