Floater — Persecutor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Persecutor" van Floater.

Songteksten

I am of alien intelligence.
At least they say so.
I could show you anything, unless I want to.
Many people run away from me.
I make them angry.
They don’t like the way I shake.
I am reminded. I am reminded.
Stop and take a look at where your words are falling.
Listen to where your wisdom goes.
Oh, you may be disappointed at just how much your victim knows.
You better kick in.
I am sickened. You won’t listen.
Little girl has learned a lesson today.
She has a value.
Get up and change the sheets again.
A late night with Gallo.
Many people run away from her.
She makes them angry.
They don’t like the way she moves.
She is reminding. She is reminding.
Did you wake up today?
Did you wake up yesterday?
Did you wake up today?
Will you wake up tomorow?

Songtekstvertaling

Ik ben van buitenaardse intelligentie.
Dat zeggen ze tenminste.
Ik kan je alles laten zien, tenzij ik dat wil.
Veel mensen lopen van me weg.
Ik maak ze boos.
Ze houden niet van de manier waarop ik schud.
Ik word eraan herinnerd. Ik word eraan herinnerd.
Stop en kijk waar je woorden vallen.
Luister naar je wijsheid.
Je zult teleurgesteld zijn over hoeveel je slachtoffer Weet.
Je kunt maar beter beginnen.
Ik ben ziek. Je luistert niet.
Kleine meid heeft vandaag een lesje geleerd.
Ze heeft een waarde.
Sta op en verschoon de lakens weer.
Een late avond met Gallo.
Veel mensen lopen voor haar weg.
Ze maakt ze boos.
Ze houden niet van de manier waarop ze beweegt.
Ze herinnert me eraan. Ze herinnert me eraan.
Ben je vandaag wakker geworden?
Ben je gisteren wakker geworden?
Ben je vandaag wakker geworden?
Word je morgen wakker?