Floater — Breakdown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breakdown" van Floater.
Songteksten
When you walk the streets you can feel it in the way it leaves you in a cold
sweat
Coming up for air not escaping. All I can feel is the bottom we’re scraping
And you say, «It's all right. And „It's okay.“
Just learn to live life another day
Kingdoms rise and kingdoms fall.»
I want to be there when we watch it all breakdown
You know it
Don’t you feel like watching it all burn down to the ground
Yeah, when I breakdown
I’m gonna show it
And all my flames will rise through the skies with a terrible sound
Yeah when I breakdown
They send me out to locate all the dead so I can tally 'em
And I take my paycheck and buy whiskey to chase the valium
May not deserve to serve, but you will whether you like it or not
No, no, nobody’s looking for a savior, they’re just looking for everything
you’ve got
Everything!
And I said, «It's all right. And „It's okay.“
Just learn to live life another day
Kingdoms rise and kingdoms fall.»
I want to be there when we watch it all breakdown
And you know it
Don’t you feel like watching it all burn down to the ground
Yeah, when I breakdown
I’m gonna show it
And all my flames will rise through the skies with a terrible sound
Yeah when I breakdown
And if I could, I’d shove the whole world, right onto a knife
I wouldn’t think twice
But you’re the one I’m thrown
To save my life
You said, «It's all right. And «It's okay.»
Learn to live life another day
And if you stop to pick me up
You know that I’ll be going your way
Songtekstvertaling
Als je op straat loopt, voel je het zoals het je in een kou achterlaat.
zweet
Ik kom naar boven voor lucht. Alles wat ik voel is de bodem die we schrapen
En jij zegt, " Het is goed. En " het is goed.“
Leer gewoon een andere dag leven.
Koninkrijken stijgen en koninkrijken vallen.»
Ik wil erbij zijn als we alles zien instorten.
Je weet het.
Heb je geen zin om te zien hoe alles tot de grond afbrandt?
Ja, toen ik instortte.
Ik ga het laten zien.
En al mijn vlammen zullen door de lucht rijzen met een verschrikkelijk geluid
Ja, als ik instort.
Ze sturen me om alle doden te lokaliseren zodat ik ze kan tellen.
En ik neem mijn salaris en koop whisky om de valium te achtervolgen.
Misschien verdien je het niet om te dienen, maar je zult het wel of je het leuk vindt of niet.
Nee, nee, niemand is op zoek naar een redder, ze zijn gewoon op zoek naar alles
je hebt
Alles!
En ik zei: "Het is goed. En " het is goed.“
Leer gewoon een andere dag leven.
Koninkrijken stijgen en koninkrijken vallen.»
Ik wil erbij zijn als we alles zien instorten.
En dat Weet je.
Heb je geen zin om te zien hoe alles tot de grond afbrandt?
Ja, toen ik instortte.
Ik ga het laten zien.
En al mijn vlammen zullen door de lucht rijzen met een verschrikkelijk geluid
Ja, als ik instort.
En als ik kon, zou ik de hele wereld op een mes duwen.
Ik zou niet twee keer nadenken.
Maar jij bent degene die ik ben gegooid
Om mijn leven te redden
Je zei: "Het is goed. En " het is goed.»
Leren leven op een andere dag
En als je stopt om me op te halen
Je weet dat ik jouw kant op Ga.