Floater — Accepted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Accepted" van Floater.
Songteksten
I always accepted that you’d be better than all of this
I never made promises I couldn’t keep
As you stood before me deciding that I was an open book
Something made you think you’d read all my dirty little pages
Cover and all
Is my apology accepted for all the whiskey that ended up in your face?
I never really was much of a diplomat
Now as you lay before me deciding that I am an open book
One never knows when an unforseen mood could take over and darken my eyes
Oh I could fall on my knees and I could learn to beg
But I will not repent for nothing
No matter what you say or what you said
I make my own bed
I always accepted you’d be better than all of this
Songtekstvertaling
Ik heb altijd geaccepteerd dat je beter zou zijn dan dit alles.
Ik heb nooit beloftes gedaan die ik niet kon nakomen.
Terwijl je voor me stond te beslissen dat ik een open boek was
Iets deed je denken dat je al mijn vieze kleine pagina ' s zou lezen.
Deksel en alles
Is mijn excuus aanvaard voor alle whisky die in je gezicht terecht is gekomen?
Ik ben nooit echt diplomaat geweest.
Nu je voor me ligt te beslissen dat ik een open boek ben
Je weet maar nooit wanneer een ongezonde stemming mijn ogen kan verduisteren.
Ik kan op m ' n knieën vallen en leren smeken.
Maar Ik zal niet voor niets berouw tonen.
Wat je ook zegt of zegt.
Ik maak mijn eigen bed op.
Ik heb altijd geaccepteerd dat je beter zou zijn dan dit alles.