Float Face Down — For the World to See songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For the World to See" van Float Face Down.
Songteksten
This the final scene
The alternate ending
Lips sewn shut, tongue cut out
To raise the worth of your life
A twisted turn, a torturous moment
The sky turns black, the piano descends
Faster & faster & the notes are out of time
A sharpened pain, rips through
Faster & faster all the notes are out of time
So take a bow
They loved the murder scene tonight
We’ve entered total darkness
So take a bow
This wasn’t in the script
The walls are closing now
Let the curtain drop right in front of you
& take a fucking bow
Let the blackness seep deep inside of you
Let’s make this ending believable
Tongue cut out
A twisted turn
A torturous moment
Eject the tape
Close your mouth
Your eyes are unplugged
Let the curtain drop in front of you
& take a fucking bow
This is the final scene
With no outtakes
Goodnight
Songtekstvertaling
Dit is de laatste scène.
Het alternatieve einde
Lippen dichtgenaaid, tong uitgesneden
Om de waarde van je leven te verhogen
Een verdraaide draai, een martelend moment
De hemel wordt zwart, de piano daalt
Faster & faster & the notes are out of time
Een scherpe pijn, scheurt door
Sneller en sneller alle noten zijn uit de tijd
Dus buig maar.
Ze hielden van de plaats delict vanavond.
We zijn in totale duisternis
Dus buig maar.
Dit stond niet in het script.
De muren gaan nu dicht.
Laat het gordijn recht voor je vallen.
# take a fucking bow
Laat de duisternis diep in je sijpelen
Laten we dit einde geloofwaardig maken.
Tong uitgesneden
Een verdraaide wending
Een kwellend moment
Gooi de tape eruit.
Doe je mond dicht.
Je ogen zijn losgekoppeld.
Laat het gordijn voor je vallen.
# take a fucking bow
Dit is de laatste scène.
Zonder uitschieters
Welterusten.