Flo Rida — Who Dat Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Dat Girl" van Flo Rida.

Songteksten

Hey, Ms. Red Carpet
She can autograph my pockets
Anytime, anyplace, anyway
I’ll be looking at everybody else watchin'
I don’t wanna be obnoxious
But this girl worth the gossip
Take it with a smile
The tattoos now, forever she very guardless
I imagine her topless
She might set off my rocket
Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one
On and poppin'
She mad marketed
Attitude like we arguin'
With her by my side I bring glitter to my life
She ain’t no rock star but she’s got groupies
She ain’t no actress but she make movies
And when she struts that thing around
Everybody be breaking they neck like
Who dat girl?
Who dat girl?
Who dat girl?
She ain’t got riches but she got fashion
She ain’t a model but cameras flashing
And when she struts that thing around
Everybody be breaking they neck like
Who dat girl?
Who dat girl?
Who dat girl?
Hey, they wanna know her mama name
'Cause that where she get from
They ain’t never shot her with silicon
Shawty is her and her is she, the real one
Touch one, grab one, feel one
I wish she woulda told me that
Ain’t nothing wrong bringing the old me back
Little mamma knows my body so trophy glass
She worth every bit of some Chloe bags
Like damn, can I be yo' police badge?
Pull it over, get a little cozy and
Reminisce on her like an oldie jam
Record some ssh on a Playboy cam
She ain’t no actress
The movie for my mattress
Rock star, none of that practice
But still she got fanatics
She ain’t no rock star but she got groupies
She ain’t no actress but she make movies
And when she struts that thing around
Everybody be breaking they neck like
Who dat girl?
Who dat girl?
Who dat girl?
She ain’t got riches but she got fashion
She ain’t a model but cameras flashing
And when she struts that thing around
Everybody be breaking they neck like
Who dat girl?
Who dat girl?
Who dat girl?
Ooh oh oh Look at her
Goo ooo ooo
I wanna know ooh ooh
Who dat girl?
Who dat girl?
Who dat girl?
Ooh oh oh Look at her
Goo ooo ooo
I wanna know ooh ooh
Who dat girl?
Who dat girl?
Who dat girl?
She ain’t no rock star but she got groupies
She ain’t no actress but she make movies
And when she struts that thing around
Everybody be breaking they neck like
Who dat girl?
Who dat girl?
Who dat girl?
She ain’t got riches but she got fashion
She ain’t a model but cameras flashing
And when she struts that thing around
Everybody be breaking they neck like
Who dat girl?
Who dat girl?
Who dat girl?

Songtekstvertaling

Hé, Miss Red Carpet.
Ze mag mijn zakken signeren.
Altijd, waar dan ook.
Ik kijk naar iedereen die kijkt.
Ik wil niet vervelend zijn.
Maar dit meisje is de roddel waard.
Neem het met een glimlach
De tatoeages nu, voor altijd, ze is erg onvoorzichtig.
Ik stel me haar topless voor.
Misschien laat ze mijn raket afgaan.
Tien, negen, acht, zeven, zes, vijf, vier, drie, twee, één
On and poppin'
Ze was gek op de markt.
Houding als we ruzie maken
Met haar aan mijn zijde breng ik glitter in mijn leven
Ze is geen rockster, maar ze heeft groupies.
Ze is geen actrice, maar ze maakt films.
En als ze dat ding rondduwt
Iedereen breekt z ' n nek.
Wie dat meisje?
Wie dat meisje?
Wie dat meisje?
Ze heeft geen rijkdom, maar ze heeft Mode.
Ze is geen model, maar camera ' s knipperen.
En als ze dat ding rondduwt
Iedereen breekt z ' n nek.
Wie dat meisje?
Wie dat meisje?
Wie dat meisje?
Ze willen weten hoe haar moeder heet.
Want dat waar ze vandaan komt
Ze hebben haar nooit neergeschoten met silicium.
Shawty is haar en zij is zij, de echte.
Raak er een aan, pak er een, voel er een
Ik wou dat ze me dat had verteld.
Er is niets mis met het terugbrengen van de oude ik.
Kleine mamma kent mijn lichaam dus trofee glas
Ze is elk stukje van Chloe tassen waard.
Mag ik je politiepenning zijn?
Zet ' m aan de kant.
Herinneringen op haar als een oldie jam
Neem wat ssh op op een Playboy cam
Ze is geen actrice.
De film voor mijn matras
Rockster, geen van die oefeningen.
Maar toch heeft ze fanatici.
Ze is geen rockster, maar ze heeft groupies.
Ze is geen actrice, maar ze maakt films.
En als ze dat ding rondduwt
Iedereen breekt z ' n nek.
Wie dat meisje?
Wie dat meisje?
Wie dat meisje?
Ze heeft geen rijkdom, maar ze heeft Mode.
Ze is geen model, maar camera ' s knipperen.
En als ze dat ding rondduwt
Iedereen breekt z ' n nek.
Wie dat meisje?
Wie dat meisje?
Wie dat meisje?
Kijk naar haar.
Goo ooo ooo
Ik wil het weten.
Wie dat meisje?
Wie dat meisje?
Wie dat meisje?
Kijk naar haar.
Goo ooo ooo
Ik wil het weten.
Wie dat meisje?
Wie dat meisje?
Wie dat meisje?
Ze is geen rockster, maar ze heeft groupies.
Ze is geen actrice, maar ze maakt films.
En als ze dat ding rondduwt
Iedereen breekt z ' n nek.
Wie dat meisje?
Wie dat meisje?
Wie dat meisje?
Ze heeft geen rijkdom, maar ze heeft Mode.
Ze is geen model, maar camera ' s knipperen.
En als ze dat ding rondduwt
Iedereen breekt z ' n nek.
Wie dat meisje?
Wie dat meisje?
Wie dat meisje?

Videoclip voor het nummer Who Dat Girl (Flo Rida)