Flo Rida — Say You're Just A Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say You're Just A Friend" van Flo Rida.
Songteksten
(You, you got what I need
But you say you’re just a friend
Yeah you say you’re just a friend)
Hey hey baby you’ve been on my mind I knew you
for a long time
But I’ve been thinking maybe that you should
know (oh oh yeah eh uh)
Hey hey baby can we compromise I really want
you to be mine
I’ve got a million places that we could go (oh, oh yeah uh)
I wanna be your everything
I wanna be the one you need
So tell me where ya been all my life
Gonna make you mine tonight
Hey baby you, you got what I need
But you say you’re just a friend
Yeah you say you’re just a friend
Hey hey baby we’ve been on the phone
Spending time together alone
But every time we talk the words don’t come out
right
(Oh oh, yeah eh uh)
Hey hey baby when I look in your eyes
I can tell you’re holding something inside
I’ve been thinking bout you
I’ve been thinking bout me I wanna be your everything
I wanna be the one you need
So tell me where ya been all my life
Gonna make you mine tonight
Hey baby you, you got what I need
But you say you’re just a friend
Yeah you say you’re just a friend
In carol city spent most of my nights
Tryna make the world whistle
It’s a hell of a life
How I made them all get low
Bring it back right around
Let the good times roll feeling good right now
But I remember Biz Markie
1989 or maybe 90
Came to me like a song I wrote
Cutting class
Chasing you 'cause you’re all I want
Like you, you got what I need
And if not I’ll just pretend
Until I can get your friend
I’m playing though
But maybe there’s a little truth sprinkle in 'em
We be catching eyes and I can see the twinkle in
'em
Thought we’d be together until I seen the wrinkle
in 'em
But I guess not
Hey baby you, you got what I need
But you say you’re just a friend
Yeah you say you’re just a friend
Songtekstvertaling
Jij hebt wat ik nodig heb .
Maar je zegt dat je gewoon een vriend bent.
Ja, je zegt dat je gewoon een vriend bent.)
Hé schatje, je hebt aan me gedacht. Ik kende je.
voor een lange tijd
Maar ik dacht dat je misschien ...
Weet (oh oh ja eh uh)
Hey Hey baby kunnen we een compromis sluiten Ik wil echt
je bent van mij
Ik heb een miljoen plaatsen waar we heen kunnen gaan.)
Ik wil alles voor je zijn.
Ik wil degene zijn die je nodig hebt.
Dus vertel me waar je mijn hele leven bent geweest
Ik maak je vanavond van mij
Jij hebt wat ik nodig heb.
Maar je zegt dat je gewoon een vriend bent.
Ja, je zegt dat je gewoon een vriend bent.
Hé schatje, we hebben gebeld.
Tijd samen doorbrengen alleen
Maar elke keer als we praten komen de woorden er niet uit.
recht
(Oh oh, ja eh uh)
Hé schatje als ik in je ogen kijk
Ik zie dat je iets vasthoudt.
Ik heb aan je gedacht.
Ik heb aan mezelf gedacht. Ik wil alles voor je zijn.
Ik wil degene zijn die je nodig hebt.
Dus vertel me waar je mijn hele leven bent geweest
Ik maak je vanavond van mij
Jij hebt wat ik nodig heb.
Maar je zegt dat je gewoon een vriend bent.
Ja, je zegt dat je gewoon een vriend bent.
In carol city bracht het grootste deel van mijn nachten door.
Tryna laat de wereld fluiten
Het is een hel van een leven.
Hoe ik ze allemaal laag heb gekregen.
Breng het terug.
Laat de goede tijden rollen.
Maar ik herinner me Biz Markie.
1989 of misschien 90
Kwam naar me toe als een lied dat ik schreef
Snijklasse
Jou achterna zitten omdat jij alles bent wat Ik wil
Net als jij, heb jij wat ik nodig heb.
En zo niet, dan doe ik alsof.
Tot ik je vriend heb.
Ik speel wel.
Maar misschien zit er een beetje waarheid in.
We zijn ogen aan het vangen en ik zie de schittering in
'ze
Ik dacht dat we samen zouden zijn tot ik de rimpel zag.
in ' em
Maar ik denk het niet.
Jij hebt wat ik nodig heb.
Maar je zegt dat je gewoon een vriend bent.
Ja, je zegt dat je gewoon een vriend bent.