Flo Morrissey — Wildflower songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wildflower" van Flo Morrissey.

Songteksten

When you said farewell
I didn’t think you’d really go, hm So here comes the sad spell, oh As my heart expands from the gallows
But this pain I was feeling
Was far from real, I thought you were teasing
I let go of what seemed
I’ll spread it out
Wildflowers
Wildflower
You picked me apart
Forget me not
My petals fell
But never begin to rot
So now you all know
What was I This flower I speak of was no buttercup
But this joy I’m now feeling
Is much more real
I begin again as a seedling
Running fire to the field
I’ll spread my joy
Wildflower
Wildflowers
Wild
Flowers
Flowers
Wild
Flowers
Flowers
Through the pain we merge,
So much more power
So thank you wildflower

Songtekstvertaling

Toen je afscheid nam.
Ik dacht niet dat je echt zou gaan, hm dus hier komt de droevige spreuk, Oh als mijn hart zich uitbreidt van de galg
Maar deze pijn die ik voelde
Was verre van echt, Ik dacht dat je aan het plagen was.
Ik liet los wat leek
Ik zal het verspreiden.
Wilde bloemen
Wilde bloem
Je hebt me uit elkaar gehaald.
Vergeet me niet.
Mijn blaadjes vielen.
Maar begin nooit te rotten.
Dus nu weten jullie het allemaal.
Wat was ik die bloem waar ik het over had was geen boterbloem
Maar deze vreugde voel ik nu
Is veel realistischer
Ik begin opnieuw als een zaailing
Lopend vuur naar het veld
Ik zal mijn vreugde verspreiden
Wilde bloem
Wilde bloemen
Wild
Bloem
Bloem
Wild
Bloem
Bloem
Door de pijn versmelten we,
Zoveel meer macht
Dus bedankt wildflower.