Fælleskoret — Måske Ku' Vi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Måske Ku' Vi" van Fælleskoret.

Songteksten

Måske ku vi bestige bjerge
Vi har så tit løbet panden mod en mur
Måske kunne vi sige det ærligt
Det sagt så tit i en brandters tomme ord
Måske ku vi, måske ku vi
Finde noget at bruge hinanden til
Jeg tror jeg er for træt nu til det
Måske ku vi finde værdier
Andre end dem vi tvungne ta’r imod
Måske ku vi blive lidt rig’ere
Nu hvor vi er velværdsofferblod
Måske ku vi, måske ku vi
Finde noget at bruge hinanden til
Jeg tror jeg er for træt nu til det
Måske ku vi, måske ku vi
Finde noget at bruge hinanden til
Jeg tror jeg er for træt nu til det

Songtekstvertaling

Misschien kunnen we bergen beklimmen.
We zijn al zo vaak tegen een muur gelopen.
Misschien kunnen we het eerlijk zeggen.
Het werd zo vaak gezegd in de lege woorden van een brandter.
Misschien kunnen we, misschien kunnen we
Zoek iets om elkaar voor te gebruiken.
Daar ben ik nu te moe voor.
Misschien kunnen we waarden vinden.
Behalve degene die we moeten nemen.
Misschien kunnen we wat rijk worden.
Nu dat we goede waarde hebben bloed
Misschien kunnen we, misschien kunnen we
Zoek iets om elkaar voor te gebruiken.
Daar ben ik nu te moe voor.
Misschien kunnen we, misschien kunnen we
Zoek iets om elkaar voor te gebruiken.
Daar ben ik nu te moe voor.