Fliptrix — Soundscapes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soundscapes" van Fliptrix.
Songteksten
My soundscapes reverberate in zones that I’m roamin' in
Echoes stay copious, maybe there’s no controlling 'em
Waves show no apathy, crashing yet I’m condonin' those
And fear for the ones who yet to flee the fallopian
Eternal souls are pure as a spirit 'til incarnation forms
I open it, cracks in the concrete where a lone rose is flourishing
Enlightenment to happiness, love all the way to sufferin'
Emotions are a thing that you’re livin' I’ll take you none of it
Every life’s a curve just certain ones are voluptious
I’m perched on the bridge of insanity like a sittin' duck
Lungs singed and blood spittin' flames never spit a dud
See the snakes live with the vivid, the spliffs I bun
Spent my life splittin' bud
Numb me like killing a citizen in a hit and run
But little truth it can’t be done, I figured that and passed it on
I’m bringin' back the art that’s lost
Gorillas in the mist I see them swingin' from the arms of God
I’m runnin' in the jungle bare-face
With no armour on, where am I, I can’t be gone
I can’t be gone
I feel alive don’t take me away
Thought patterns in the momentary soundscape
I can’t leave, man, I live for the day
Breathe in, breathe out, exhale, those flames
Trapped between the devil and the deep blue sea
A prelude to a kiss, I sunbathe in the stars
Polka-dots and moonbeams, and if you see my saviour
Don’t challenge his behaviour
A faded picture of a yesterdays and what it gave ya
Along the lullaby, with black velvet melancholy
It’s what it’s always been, regrets of a nobody
King of the wild frontier, farmers and the partisan
Hold eleven generations in a single tear
And that’s what makes a man, the truth will set you free
A revolution of the mind that inspire the streets
And some will gradually imploding on the image of a killer
Trapped in a grey house of mirrors
And when doves cry, I’m like the man with the child
In his eyes tearing at my the flesh for every terrible lie
That’s told, because the truth’s too cold
And everyone should know the story of the moss and the Rolling Stones
And as we Fliptrix and build soundscapes
We try providing you a plan for a quick escape
'Cause this is music from the heart and you can hear the pray
(Breathe in breathe out exhale those flames)
I feel alive don’t take me away
Thought patterns in the momentary soundscape
I can’t leave, man, I live for the day
Breathe in, breathe out, exhale, those flames
Songtekstvertaling
Mijn soundscapes gaan terug in zones waar ik rondzwerf
Echo ' s blijven overvloedig, misschien is er geen controle
Golven laten geen apathie zien, crashen toch keur ik ze goed
En vrees voor degenen die de fallopian nog moeten ontvluchten.
Eeuwige zielen zijn zo zuiver als een geest tot incarnatie vorm krijgt
Ik open het, scheuren in het beton waar een eenzame roos bloeit
Verlichting voor geluk, liefde helemaal tot het lijden
Emoties zijn iets wat je leeft Ik breng je er niets van
Elk leven is een kromme, alleen bepaalde zijn voluptieus.
Ik zit op de Brug der waanzin als een sittin ' duck
Longen verschroeid en bloed spuwt vlammen nooit een blindganger
Zie de slangen leven met de levendige, de spliffs die ik eet
M' n hele leven heb ik bud opgesplitst.
Verdoof me als het doden van een burger in een vluchtmisdrijf.
Maar kleine waarheid, het kan niet, ik dacht dat en gaf het door
Ik breng de verloren kunst terug.
Gorilla ' s in de mist Ik zie ze uit de armen van God
Ik ren naakt door de jungle
Zonder harnas kan ik niet weg.
Ik kan niet weg zijn.
Ik voel me levend. neem me niet weg.
Gedachtepatronen in het momentaire soundscape
Ik kan niet weg, man, ik leef voor de dag.
Adem in, adem uit, adem uit, adem uit, die vlammen
Gevangen tussen de duivel en de diepblauwe zee
Een voorspel tot een kus, ik zonnebaden in de sterren
Stippen en moonbeams, en als je mijn redder ziet
Daag zijn gedrag niet uit.
Een vervaagde foto van een gisteren en wat het je gaf
Langs het slaapliedje, met zwart fluweel melancholie
Het is wat het altijd is geweest, spijt van een niemand
Koning van de wilde grens, boeren en partizanen
Hou Elf generaties in één traan vast.
En dat is wat een man maakt, de waarheid zal je bevrijden
Een revolutie van de geest die de straten inspireert
En sommigen zullen geleidelijk imploderen op het beeld van een moordenaar
Gevangen in een grijs Huis van spiegels
En als duiven huilen, ben ik als de man met het kind.
In zijn ogen die mijn vlees verscheuren voor elke vreselijke leugen.
Dat wordt gezegd, omdat de waarheid te koud is.
En iedereen moet het verhaal kennen van het mos en de Rolling Stones
En als we Fliptrix en soundscapes bouwen
Wij proberen u een plan voor een snelle ontsnapping
Want dit is muziek uit het hart en je kunt het gebed horen
Adem in adem uit adem uit adem die vlammen uit)
Ik voel me levend. neem me niet weg.
Gedachtepatronen in het momentaire soundscape
Ik kan niet weg, man, ik leef voor de dag.
Adem in, adem uit, adem uit, adem uit, die vlammen