Flipsyde — No More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No More" van Flipsyde.
Songteksten
From the womb to the world from the world to the grave from the grave to the
heavens and my spirit
From the liquor to the drugs to the police and the thugs to my prayers and hope
that he hears it Little kids in the street never sleep never eat carry burdens of their mommas'
and the papas' to the
Hell on this earth gettin' hot gettin' worse cause were cursed nobody can stop
us Take a look see the sights that i’ve seen see the lust see the greed jealousy
and killin'
Walk the walk that i’ve walked all alone in the dark overtaken by this feelin'
that i’m feelin' touch
The hand that i’ve touched in the night what a rush turning blue so could and
breathless see the bars
And the chains on your wrist on your brain feel the pain of a grown man’s death
wish
Is this all there is cause i don’t want it no more
Is this all there is cause i don’t want it no more
Is this all there is cause i don’t want it no more
Is this all there is cause i don’t want it no more
That’s right little mama just keep on walkin' to school
Don’t stop and talk to them fools tryin' to holla while they sippin' on brew
cause you’re gonna lose
Got to stay focused keep your mind on your dreams
Don’t get hypnotized by the bling deep inside you must believe and you’ll
succeed
Cause all we’re given is a chance they play the music and we dance and ain’t no way to make it last if we Don’t stop and listen
It could be over in a flash when you killin' for that cash flip an apache and
blast 'em with tomahawk
Missiles
Moqtada al sadr bin laden al qaeda they all multiplyin' and hidin' and george
can’t find 'em
And even if he did and killed them then another would come
We makin' enemies faster than we could pick up a gun
Is this all there is cause i don’t want it no more
Is this all there is cause i don’t want it no more
Is this all there is cause i don’t want it no more
Is this all there is cause i don’t want it no more
From my soul to my heart from the ending to the start in between it’s an art
and i live it from one
Person to the next all respect no regrets if you next you got it then give it Share a hug share the love we can rise up above if we try we can fly up to the
heavens
All my brothers and my sisters we can make it if we listen to each other and
just keep on Is this all there is cause i don’t want it no more
Is this all there is cause i don’t want it no more
Is this all there is cause i don’t want it no more
Is this all there is cause i don’t want it no more
And i can see this change comin'
And i can see this change comin'
And i can feel this change comin'
Songtekstvertaling
Van de baarmoeder naar de wereld van de wereld naar het graf van het graf naar het graf
hemel en mijn geest
Van de drank tot de drugs tot de politie en de misdadigers tot mijn gebeden en hoop
dat hij het hoort kleine kinderen op straat slapen nooit eten dragen lasten van hun mama's
en de papa ' s voor de
De hel op deze aarde wordt steeds heter omdat ze vervloekt zijn niemand kan stoppen
we kijken naar de bezienswaardigheden die ik heb gezien de lust zie de hebzucht jaloezie
en doden.
Loop de wandeling die ik alleen heb gelopen in het donker, ingehaald door dit gevoel
that I 'm feelin' touch
De hand die ik heb aangeraakt in de nacht wat een stormloop blauw zou kunnen en
ademloos zie de tralies
En de kettingen op je pols om je hersenen voelen de pijn van de dood van een volwassen man
willen
Is dit alles omdat ik het niet meer wil?
Is dit alles omdat ik het niet meer wil?
Is dit alles omdat ik het niet meer wil?
Is dit alles omdat ik het niet meer wil?
Dat klopt kleine mama gewoon blijven lopen naar school
Niet stoppen en praten met die dwazen die proberen te holla terwijl ze sippin ' op brouwsel
want je gaat verliezen
Je moet je concentreren op je dromen.
Word niet gehypnotiseerd door de bling diep in je moet geloven en je zult
slagen
Want alles wat we krijgen is een kans ze spelen de muziek en we dansen en is geen manier om het te laten duren als we niet stoppen en luisteren
Het kan in een flits voorbij zijn als je een apache omdraait voor dat geld.
schiet ze neer met tomahawk.
Raketten
Moqtada al sadr bin laden Al qaeda ze zijn allemaal samen en verstoppen zich en george
ik kan ze niet vinden.
En als hij hen zou doden, dan zou er nog een andere komen.
We maken sneller vijanden dan we een wapen kunnen pakken.
Is dit alles omdat ik het niet meer wil?
Is dit alles omdat ik het niet meer wil?
Is dit alles omdat ik het niet meer wil?
Is dit alles omdat ik het niet meer wil?
Van mijn ziel tot mijn hart van het einde tot het begin ertussenin is het een kunst
en ik leef het van één
Persoon naar de volgende alle respect geen spijt als je volgende Je hebt het dan geef het een knuffel deel de liefde die we kunnen verheffen boven als we proberen we kunnen vliegen naar de
hemel
Al mijn broers en zussen we kunnen het halen als we naar elkaar luisteren en
ga gewoon door, want Ik wil het niet meer.
Is dit alles omdat ik het niet meer wil?
Is dit alles omdat ik het niet meer wil?
Is dit alles omdat ik het niet meer wil?
En ik zie deze verandering aankomen.
En ik zie deze verandering aankomen.
En ik voel deze verandering aankomen.