Flight Of The Conchords — I Told You I Was Freaky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Told You I Was Freaky" van Flight Of The Conchords.
Songteksten
Let’s make two life sized
Cardboard cutouts of our bodies
And then pose them
Into sensual positions
I’ll paint the wallpaper pattern
Onto your naked skin
Stand against the wallpaper
And get off like chameleons
I’ll flip some clips on my lips
I’ll clips some chips to your hips
I nibble chips off your hips
And watch the moon eclipse
I’ll go outside and get some leaves
And pretend to be a tree
You can be a squirrel
And store my nuts for me I told you I was freaky
He told you he was freaky, baby
You didn’t believe me Take that off
I told you I was freaky
Put this on Girl, I do this shit weekly
I’ll steal my roommates pillow feathers
And make some homemade wings
Gonna fly so high
On make shift pillow wings
Girl, can you believe we’re flying
On home made pillow wings
Oww, oww, owww, owww
I told you I was freaky
I told you I was freaky, baby
I told you, I told you
I was freaky baby
Songtekstvertaling
Laten we twee levensgrote maken.
Kartonnen figuren van onze lichamen
En poseer ze dan.
In sensuele posities
Ik zal het behang patroon schilderen
Op je naakte huid
Ga tegen het behang staan.
En weg te gaan als kameleons
Ik gooi wat clips op mijn lippen.
Ik zal wat chips op je heupen plakken.
Ik Knabbel chips van je heupen.
En kijk naar de maansverduistering
Ik ga naar buiten en haal wat bladeren.
En doe alsof je een boom bent.
Je kunt een eekhoorn zijn.
En bewaar mijn ballen voor mij Ik zei je dat ik freaky was
Hij zei dat hij eng was.
Je geloofde me niet.
Ik zei toch dat ik raar was.
Zet dit op Girl, ik doe dit elke week.
Ik Steel mijn kamergenoten kussenveren
En maak zelfgemaakte vleugels
Ik ga zo hoog vliegen
Op make shift kussen vleugels
Meid, kan je geloven dat we vliegen
Op home made pillow wings
Oww, oww, owww, owwww
Ik zei toch dat ik raar was.
Ik zei toch dat ik raar was.
Ik zei het je, Ik zei het je
Ik was freaky baby