Flight Distance — That's Big songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's Big" van Flight Distance.
Songteksten
I swig liquor from the Big Dipper, I piss rivers and lakes
I blow out a mushroom cloud bigger than space
Me, I got a snowcapped Sagarmatha sky-head
Smack the sun back down to more watch it rise, west
Giant, squid, leviathan walking
Hide your fins guppies depth charge in the pocket
You try to talk that bitch slang I’ma knock it
It’s gonna take another Big Bang just to stop it
Monstrous, got the tundra for a backyard
Go and ask somebody in the know, who’s a vanguard
And for the record, yes sir I’m that large
I’m a motherfucking black hole to these rap stars
That’s why my work here is never done
God in the flesh and that’s down to the megaton
Any rapper in the 6−1, pick one
Chop 'em down to size when the kick drum hits, that’s big
«I'm living large, stupendous, colossal»
«Light as a rock»
«Got you all sized up»
«I'm living large, stupendous, colossal»
«Light as a rock»
«Got you all sized up»
I wear Canada’s Greenbelt, still cut off my circulation
Worldwide earthquakes came with the birth of Patience
Smokestacks like cigarettes, Moonraker a bootlegger
I had the equator bulldozed for a suitable newspaper
Predate your goose eggs, recognize true danger
Rocking anacondas as my shoelaces
Uh, Paul Bunyan and King Kong are my roommates
With a pet Triceratops, aeronautical Doomsday
Think big that’s what I say
Slapped five with Bon’s Buddha said 'namaste'
There’s an elephant in this room, we getting live on stage
And Calkuta still calls Mumbai Bombay
I came late superior in a dame’s interior
Seeing stars as equals so they say that I’m disturbed
They made crop circles in my likeness
Picking my teeth with the Eiffel in my right fist
«I'm living large, stupendous, colossal»
«Light as a rock»
«Got you all sized up»
«I'm living large, stupendous, colossal»
«Light as a rock»
«Got you all sized up»
Songtekstvertaling
Ik drink drank van de Grote Beer, ik pis rivieren en meren
Ik blaas een paddenstoelwolk uit die groter is dan de ruimte.
Ik heb een sneeuwkapel Sagarmata sky-head
Sla de zon terug naar beneden om meer te zien opkomen, west
Reuzeninktvis, leviathan die loopt
Verberg je vinnen dieptebommen in je zak.
Als je probeert te praten over dat kreng, sla ik je verrot.
Er is nog een oerknal nodig om het te stoppen.
Monsterlijk, kreeg de toendra voor een achtertuin
Vraag het aan iemand die het weet, die een voorhoede is.
En voor de goede orde, ja meneer Ik ben zo groot
Ik ben een zwart gat voor deze rap sterren.
Daarom is mijn werk hier nooit klaar.
God in levende lijve en dat is de megaton
Elke rapper in de 6-1, kies er een
Hak ze op maat als de drum raakt, dat is groot.
"Ik leef groot, overweldigend, kolossaal»
"Licht als een rots»
"Ik heb je helemaal op maat gemaakt»
"Ik leef groot, overweldigend, kolossaal»
"Licht als een rots»
"Ik heb je helemaal op maat gemaakt»
Ik draag Canada ' s groene riem, maar ik heb nog steeds geen bloedsomloop.
Wereldwijde aardbevingen kwamen met de geboorte van geduld
Rookgordijnen als sigaretten, Moonraker een dranksmokkelaar
Ik liet de evenaar platgooien voor een geschikte krant.
Voor je ganzeneieren, het ware gevaar herkennen
Rockende anacondas als mijn schoenveters
Paul Bunyan en King Kong zijn mijn kamergenoten.
Met een Triceratops, luchtvaart Doemsdag
Denk groot dat is wat ik zeg
Vijf geslagen met Bon 's Boeddha zei 'namaste'
Er is een olifant in deze kamer, we krijgen live op het podium
En Calkuta belt nog steeds Mumbai Bombay
Ik kwam te laat in het interieur van een dame.
Sterren zien als gelijken, dus zeggen ze dat ik gestoord ben.
Ze maakten graancirkels in mijn gelijkenis.
Mijn tanden peuteren met de Eiffel in mijn rechter vuist.
"Ik leef groot, overweldigend, kolossaal»
"Licht als een rots»
"Ik heb je helemaal op maat gemaakt»
"Ik leef groot, overweldigend, kolossaal»
"Licht als een rots»
"Ik heb je helemaal op maat gemaakt»