Flickerstick — Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful" van Flickerstick.
Songteksten
You could be the devil in my bed
You could be the angel in my head
You could be the voices that I hear
I’m singing along because it sounds
Just like you’re near
Chorus: 'Cause you’re so beautiful
Beautiful today
You’re so beautiful
Beautiful in every little way
Cause when you’re coming around
I’m off of the ground
I’ve gotta say, you’re so beautiful
You’re beautiful today
I could be the drug you can’t resist
I could be the antidote you missed
I could be the love you hate to fear
You’re filling the hole inside your heart
With feeling near to me
Chorus twice
Can we make it through
Together we’ve got to fly
Don’t you know I got to fly
'Cause when you’re coming around I got to fly
Don’t you know I wanna fly
And I know
And I feel
That I could learn to hate just like you
And I know
And I feel
That you could learn to love just like me
(repeat above 6 lines)
(repeat chorus w/ above 3 lines in background)
Can we make it through together
I got to fly
Songtekstvertaling
Je zou de duivel in mijn bed kunnen zijn.
Je zou de engel in mijn hoofd kunnen zijn.
Jij zou de stemmen kunnen zijn die ik hoor.
Ik zing mee omdat het klinkt
Net zoals je in de buurt bent.
Want je bent zo mooi
Prachtig vandaag.
Je bent zo mooi.
Mooi op elke kleine manier
Want als je bijkomt
Ik ben van de grond.
Ik moet zeggen, Je bent zo mooi.
Je bent mooi vandaag.
Ik kan de drug zijn die je niet kunt weerstaan.
Ik kan het tegengif zijn dat je hebt gemist.
Ik zou de liefde kunnen zijn die je haat om te vrezen
Je vult het gat in je hart.
Met gevoel in mijn buurt
Tweemaal refrein
Kunnen we erdoor?
Samen moeten we vliegen.
Weet je niet dat ik moet vliegen?
Want als je bijkomt, moet ik vliegen.
Weet je niet dat Ik wil vliegen?
En ik weet
En ik voel
Dat ik kan leren om te haten, net als jij.
En ik weet
En ik voel
Dat je kon leren om lief te hebben, net als ik.
(herhaal boven 6 regels)
(repeat chorus w / above 3 lines in background)
Kunnen we het samen redden?
Ik moet vliegen.