Flёur — Пустота songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пустота" van Flёur.

Songteksten

По инерции в облаке света
Неживые шагают тела
Выдыхаю воздух согретый,
Но я слабый источник тепла
Холодею у светофора
Выпуская пар изо рта
Отвернись потому что скоро
Разорвет меня пустота
Сохрани мое фото на книжной полке
Там я в старом пальто, с сигаретой во рту
Через миг разорвусь на осколки
И наполню собой пустоту
Замерзают в улыбке губы
Видишь до смерти извелась
Видишь движущиеся трупы
Коченеть продолжают кружась
В небе знаков для нас нет больше
Облака примерзли ко льду
Все маршруты ведут замерзших
В вечный холод и пустоту
Сохрани мое фото на книжной полке
Там я в старом пальто, с сигаретой во рту
Через миг разорвусь на осколки
И наполню собой пустоту
Пустота…

Songtekstvertaling

Door inertie in een lichtwolk
Lopend levenloos lichaam
Ik adem de warme lucht uit.,
Maar ik ben een zwakke warmtebron.
Ik krijg het koud bij het stoplicht.
Stoom afblazen uit je mond
Kijk weg want binnenkort
De leegte zal me verscheuren.
Bewaar mijn foto op de boekenplank
Daar ben ik in een oude jas, met een sigaret in mijn mond.
Zo meteen word ik verscheurd.
En vul de leegte met mezelf.
Lippen bevriezen in een glimlach
Zie je, Ik ben uitgeput.
Zie de bewegende lijken.
Ze blijven draaien.
Er zijn geen tekens meer in de hemel voor ons.
De wolken waren bevroren tot het ijs.
Alle paden zijn bevroren
In de eeuwige koude en leegte
Bewaar mijn foto op de boekenplank
Daar ben ik in een oude jas, met een sigaret in mijn mond.
Zo meteen word ik verscheurd.
En vul de leegte met mezelf.
Leegte…

Videoclip voor het nummer Пустота (Flёur)