Flёur — Обескровленная Мэри songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Обескровленная Мэри" van Flёur.
Songteksten
От Кровавой Мэри каждый
Хочет силы и свободы
Без неё умрут от жажды
Малокровные уроды
Пьют без мыслей и догадок
И останется в фужере
Раздражающий осадок —
Обескровленная Мэри
Остаётся лишь поникнуть
И к сырой стене прижаться
Легче навсегда притихнуть —
Слишком больно наполняться
Легче быть Бескровной Мэри
Быть не первой и неправой
И подслушивать за дверью
Как же снова стать Кровавой?
Безысходно, безнадежно
Исступленно, постепенно
Входят запахи подкожно
Входят звуки внутривенно
Там, что нежно — будет грубо
Там, что слабо — слишком туго
Здравствуй, Боль, моя подруга
Ход из замкнутого круга
Много горечи и соли
Каждый день, как будто внове
Это вкус и запах боли
Это вкус и запах крови
Насладись Кровавой Мэри
Пей её с рычанием зверя
И останется осадок —
Обескровленная Мэри
Безысходно, безнадежно
Исступленно, постепенно
Входят запахи подкожно
Входят звуки внутривенно
Там, что нежно — будет грубо
Там, что слабо — слишком туго
Здравствуй, Боль, моя подруга
Ход из замкнутого круга
Безысходно, безнадежно
Исступленно, постепенно
Входят запахи подкожно
Входят звуки внутривенно
Там, что нежно — будет грубо
Там, что слабо — слишком туго
Здравствуй, Боль, моя подруга
Ход из замкнутого круга
Обескровленная Мэри
Songtekstvertaling
Van Bloody Mary iedereen
Wil kracht en vrijheid
Zonder dat zullen ze sterven van de dorst.
Anemische freaks
Ze drinken zonder na te denken of te raden.
En zal in het glas blijven
Irriterend residu —
Mary Zonder Bloed
Het blijft alleen over om te kwijlen.
En zich vastklampen aan de vochtige muur
Het is makkelijker om voor altijd stil te zijn. —
Het is te pijnlijk om te tanken.
Het is makkelijker om bloedloze Mary te zijn.
Wees niet de eerste en de verkeerde
En luisteren aan de deur
Hoe kan ik weer bloederig worden?
Hopeloos, hopeloos
Razend, geleidelijk
Voer de geur subcutaan in
Enter sounds intraveneus
Daar, die voorzichtig-zal ruw zijn
Wat zwak is, is te strak.
Hallo, pijn, mijn vriend
Verplaats van een gesloten cirkel
Veel bitterheid en zout
Elke dag, als nieuw
Het is de smaak en geur van pijn.
Het is de smaak en geur van bloed.
Geniet Van De Bloody Mary.
Drink het met de grom van een beest
En het residu blijft —
Mary Zonder Bloed
Hopeloos, hopeloos
Razend, geleidelijk
Voer de geur subcutaan in
Enter sounds intraveneus
Daar, die voorzichtig-zal ruw zijn
Wat zwak is, is te strak.
Hallo, pijn, mijn vriend
Verplaats van een gesloten cirkel
Hopeloos, hopeloos
Razend, geleidelijk
Voer de geur subcutaan in
Enter sounds intraveneus
Daar, die voorzichtig-zal ruw zijn
Wat zwak is, is te strak.
Hallo, pijn, mijn vriend
Verplaats van een gesloten cirkel
Mary Zonder Bloed