Flёur — На мягких лапах songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "На мягких лапах" van Flёur.

Songteksten

Ты нежна и легка,
Как облако выдоха,
Прижималась лицом к стеклу
Смотрела в ночную мглу.
Скомканная рубашка,
Стук каблуков,
След от помады на чашке,
Запах твоих духов.
Я иду по твоим следам.
У тебя за спиной.
За тобой по пятам.
Как хищный зверь,
Ступая на мягких лапах,
Я иду за тобой,
Я чувствую твой запах.
Ты меня не ждешь,
Но я всё равно иду
В заморозки и дождь
Осторожно по тонкому льду.
Я иду по твоим следам.
У тебя за спиной.
За тобой по пятам.
Если ты случайно
Обернешься назад,
Ты узнаешь страшную тайну,
Встретив мой взгляд.
Не бойся с дороги сбиться,
Иди через темный лес.
С тобой ничего не случится,
Я здесь.
Я иду по твоим следам.
У тебя за спиной,
За тобой по пятам.

Songtekstvertaling

Je bent zacht en licht.,
Als een uitademingswolk,
Ze drukte haar gezicht tegen het glas.
Ik staarde in de nacht.
Verkreukeld shirt,
Klik op hakken
Lippenstift op het kopje,
De geur van je parfum.
Ik volg je voetstappen.
Achter je.
Vlak achter je.
Als een roofdier,
Wandelen op zachte poten,
Ik kom je halen.,
Ik kan je ruiken.
Je verwacht me niet.,
Maar ik ga toch.
In Vorst en regen
Voorzichtig op dun ijs.
Ik volg je voetstappen.
Achter je.
Vlak achter je.
Als u per ongeluk
Omdraaien,
Je zult een vreselijk geheim leren.,
Mijn blik ontmoeten.
Wees niet bang om de weg kwijt te raken.,
Ga door het donkere bos.
Er zal je niets overkomen.,
Ik ben hier.
Ik volg je voetstappen.
Achter je.,
Vlak achter je.

Videoclip voor het nummer На мягких лапах (Flёur)