Flёur — Качели songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Качели" van Flёur.
Songteksten
Правда ли это, или мне все приснилось?
Ты говоришь, а я уплываю…
Как все вокруг стремительно изменилось —
Хмурый январь обернулся сказочным маем.
Я на огромных качелях качаюсь:
Падаю вниз и в небо взлетаю.
Все как мечталось, все как хотелось,
Словно во сне — ярком, безумном, волшебном.
Ты говоришь, а я будто бы онемела…
Мир, неужели ты стал совершенным?
Небо все ближе… В страшном смятении
Думаю о предстоящем падении.
Лестниц молчание, тревожные символы,
Songtekstvertaling
Was het waar of droomde ik?
Jij praat en ik zweef weg.…
Hoe alles zo snel veranderde. —
Sombere januari veranderde in een fantastische mei.
Ik ben op een enorme schommel:
Ik val en ga de lucht in.
Alles zoals ik droomde, alles wat ik wilde,
Alsof in een droom ... helder, gek, magisch.
Je praat, en ik voel me verdoofd.…
Mir, ben je perfect geworden?
De hemel komt dichterbij ... in vreselijke verwarring
Ik denk aan de komende herfst.
Trap de stilte, verontrustende karakters,