Flёur — Экзорцизм songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Экзорцизм" van Flёur.
Songteksten
Ты проник в мою плоть
Смертельной болезнью, —
И меня лихорадит
И мне не согреться
Ты — как вирус в крови
Ты уже не исчезнешь
Ты — как дикий цветок
Проросший сквозь сердце
Мои ногти впиваются в тело
Оставляя глубокие раны…
Изгоняю тебя непрерывно
Изгоняю тебя неустанно…
Экзорцизм…
Нелепый
Как вся моя жизнь
Ты проник в мою кровь
Нераспознанным ядом
Я могу быть с тобою
Только во сне
Для меня пробужденье
Становится адом
Ты не будешь со мной,
Но ты вечно во мне
Мои ногти впиваются в тело
Оставляя глубокие раны…
Изгоняю тебя непрерывно
Изгоняю тебя неустанно…
Экзорцизм…
Нелепый
Как вся моя жизнь
Можно выпустить яд
Только вместе с кровью
Можно вырвать цветок
Только вместе с сердцем
Зажигая свечу
У меня в изголовье
Постарайся не сниться
Мне после смерти
Мои ногти впиваются в тело
Оставляя глубокие раны…
Изгоняю тебя непрерывно
Изгоняю тебя неустанно…
Экзорцизм…
Нелепый
Как вся моя жизнь
Songtekstvertaling
Je hebt mijn vlees gepenetreerd.
Een dodelijke ziekte, —
En ik heb koorts.
En ik krijg het niet warm
Je bent als een virus in je bloed.
Je zult niet verdwijnen.
Je bent als een wilde bloem
Gekiemd door het hart
Mijn nagels graven in mijn lichaam
Diepe wonden achterlaten…
Ik verban je voortdurend.
Ik verban je meedogenloos.…
Exorcisme…
Belachelijk
Zoals mijn hele leven.
Je hebt in mijn bloed gezeten.
Niet herkend GIF
Ik kan bij je zijn.
Alleen in een droom
Het is een Wake-up call voor mij
Wordt de hel
Je zult niet bij me zijn.,
Maar je bent altijd in mij
Mijn nagels graven in mijn lichaam
Diepe wonden achterlaten…
Ik verban je voortdurend.
Ik verban je meedogenloos.…
Exorcisme…
Belachelijk
Zoals mijn hele leven.
Je kunt het GIF loslaten.
Alleen met het bloed
Je kunt een bloem eruit trekken
Alleen met het hart
Kaars
Aan mijn hoofd
Probeer niet te dromen.
Ik na de dood
Mijn nagels graven in mijn lichaam
Diepe wonden achterlaten…
Ik verban je voortdurend.
Ik verban je meedogenloos.…
Exorcisme…
Belachelijk
Zoals mijn hele leven.