Flesh For Lulu — Plastic Fantastic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plastic Fantastic" van Flesh For Lulu.
Songteksten
We love tinsel town
Plastic fantastic
I can feel it when you talk
See it when you walk that way
I’m gonna swim 'cross the ocean
In the black of night
You can never see the depths
Never reach the distant shore
Plastic fantastic
I really think it’s cool
Children will be children
I don’t wanna go to school
Plastic fantastic, do ya believe it?
Plastic fantastic
Something you just gotta see
I’m a sc-fi baby of the twenty-first century
Plastic fantastic, do ya believe it
Plastic fantastic, don’t really need it
Look here right now
In my neighborhood
Yeah, got to do something
It’s got to be something good
Burn, tiger, burn, run just as fast as you can
We’re gonna build you a concrete jungle
'Cause we don’t really understand
It’s a shame
Plastic fantastic, do ya believe it?
Plastic fantastic, don’t really need it
I know you from another world
You’re everywhere in general
And no place in particular
I can feel it when you talk that way
Plastic fantastic
I really think it’s cool
Burn, tiger, burn, run just as fast as you can
Plastic fantastic, something you just gotta see
I’m a sc-fi baby of the twenty-first century
That’s me
Plastic fantastic, I can feel it when you talk
See it when you walk that way, bye bye
Songtekstvertaling
We houden van tinsel town.
Plastic fantastisch
Ik voel het als je praat.
Zie het als je die kant op loopt.
Ik zwem over de oceaan.
In het donker van de nacht
Je kunt nooit de dieptes zien
Nooit de verre kust bereiken
Plastic fantastisch
Ik vind het echt cool.
Kinderen zullen kinderen zijn
Ik wil niet naar school.
Plastic fantastisch, geloof je dat?
Plastic fantastisch
Iets wat je gewoon moet zien.
Ik ben een sc-fi baby van de 21e eeuw
Plastic fantastic, Do You believe it
Plastic fantastisch, Ik heb het niet echt nodig.
Kijk hier nu.
In mijn buurt
Ja, ik moet iets doen.
Het moet iets goeds zijn.
Brand, tijger, brand, ren zo snel als je kunt
We gaan een betonnen jungle voor je bouwen.
Want we begrijpen het niet echt.
Het is een schande.
Plastic fantastisch, geloof je dat?
Plastic fantastisch, Ik heb het niet echt nodig.
Ik ken je uit een andere wereld.
Je bent overal in het algemeen.
En nergens in het bijzonder.
Ik voel het als je zo praat.
Plastic fantastisch
Ik vind het echt cool.
Brand, tijger, brand, ren zo snel als je kunt
Plastic fantastic, iets wat je gewoon moet zien
Ik ben een sc-fi baby van de 21e eeuw
Dat ben ik.
Plastic fantastic, I can feel it when you talk
Zie het als je die kant op loopt, tot ziens